有很多好的解决方案张贴在这里，但没有一个利用ES6字符串。原始的方法。这是我的贡献。它有一个重要的限制，它只接受传入对象的属性，这意味着模板中的代码执行将不起作用。

function parseStringTemplate(str, obj) {
    let parts = str.split(/\$\{(?!\d)[\wæøåÆØÅ]*\}/);
    let args = str.match(/[^{\}]+(?=})/g) || [];
    let parameters = args.map(argument => obj[argument] || (obj[argument] === undefined ? "" : obj[argument]));
    return String.raw({ raw: parts }, ...parameters);
}

let template = "Hello, ${name}! Are you ${age} years old?";
let values = { name: "John Doe", age: 18 };

parseStringTemplate(template, values);
// output: Hello, John Doe! Are you 18 years old?

将字符串拆分为非参数的文本部分。看到正则表达式。 部分:[“你好，”，“!”你多大了?”) 将字符串拆分为属性名。如果匹配失败则为空数组。 参数:["name"， "age"] 通过属性名映射obj中的参数。解决方案受限于浅的一级映射。未定义的值用空字符串代替，但接受其他假值。 参数:["John Doe"， 18] 使用String.raw(…)并返回结果。

我喜欢s.m ijer的回答，并在他的基础上写了自己的版本:

function parseTemplate(template, map, fallback) {
    return template.replace(/\$\{[^}]+\}/g, (match) => 
        match
            .slice(2, -1)
            .trim()
            .split(".")
            .reduce(
                (searchObject, key) => searchObject[key] || fallback || match,
                map
            )
    );
}

仍然是动态的，但似乎比使用裸eval更可控:

const vm = require('vm')
const moment = require('moment')


let template = '### ${context.hours_worked[0].value} \n Hours worked \n #### ${Math.abs(context.hours_worked_avg_diff[0].value)}% ${fns.gt0(context.hours_worked_avg_diff[0].value, "more", "less")} than usual on ${fns.getDOW(new Date())}'
let context = {
  hours_worked:[{value:10}],
  hours_worked_avg_diff:[{value:10}],

}


function getDOW(now) {
  return moment(now).locale('es').format('dddd')
}

function gt0(_in, tVal, fVal) {
  return _in >0 ? tVal: fVal
}



function templateIt(context, template) {
  const script = new vm.Script('`'+template+'`')
  return script.runInNewContext({context, fns:{getDOW, gt0 }})
}

console.log(templateIt(context, template))

https://repl.it/IdVt/3

这里的问题是有一个函数可以访问它的调用者的变量。这就是为什么我们看到直接eval被用于模板处理。一种可能的解决方案是生成一个函数，接受由字典属性命名的形式参数，并以相同的顺序使用相应的值调用它。另一种方法是这样简单:

var name = "John Smith";
var message = "Hello, my name is ${name}";
console.log(new Function('return `' + message + '`;')());

对于任何使用Babel编译器的人，我们需要创建一个闭包，它可以记住创建它的环境:

console.log(new Function('name', 'return `' + message + '`;')(name));

我知道我来晚了，但你可以:

Const a = (b) => ' b:${b} '; 令b = 10; console.log (a (b));/ / b: 10

这个解决方案不需要ES6:

function render(template, opts) {
  return new Function(
    'return new Function (' + Object.keys(opts).reduce((args, arg) => args += '\'' + arg + '\',', '') + '\'return `' + template.replace(/(^|[^\\])'/g, '$1\\\'') + '`;\'' +
    ').apply(null, ' + JSON.stringify(Object.keys(opts).reduce((vals, key) => vals.push(opts[key]) && vals, [])) + ');'
  )();
}

render("hello ${ name }", {name:'mo'}); // "hello mo"

注意:Function构造函数总是在全局作用域中创建，这可能会导致全局变量被模板覆盖，例如render("hello ${someGlobalVar = 'some new value'}"， {name:'mo'});