使用新的c++标准(可能需要在编译器上启用特殊标志)，您可以简单地做到:

std::vector<int> v { 34,23 };
// or
// std::vector<int> v = { 34,23 };

甚至:

std::vector<int> v(2);
v = { 34,23 };

在不支持此功能(初始化列表)的编译器上，您可以使用数组来模拟此功能:

int vv[2] = { 12,43 };
std::vector<int> v(&vv[0], &vv[0]+2);

或者，对于赋值到现有向量的情况:

int vv[2] = { 12,43 };
v.assign(&vv[0], &vv[0]+2);

就像James Kanze所建议的那样，拥有能够提供数组开头和结尾的函数会更加健壮:

template <typename T, size_t N>
T* begin(T(&arr)[N]) { return &arr[0]; }
template <typename T, size_t N>
T* end(T(&arr)[N]) { return &arr[0]+N; }

然后你可以这样做，而不需要重复整个大小:

int vv[] = { 12,43 };
std::vector<int> v(begin(vv), end(vv));

你也可以这样做:

template <typename T>
class make_vector {
public:
  typedef make_vector<T> my_type;
  my_type& operator<< (const T& val) {
    data_.push_back(val);
    return *this;
  }
  operator std::vector<T>() const {
    return data_;
  }
private:
  std::vector<T> data_;
};

像这样使用它:

std::vector<int> v = make_vector<int>() << 1 << 2 << 3;