假设不变和跳过工作树都不是忽略本地文件的正确方法。。。请检查此答案和git更新索引文档中的注释。由于任何原因不断频繁更改（和/或从一个克隆更改为另一个克隆）的文件，且不应提交其更改，则不应首先跟踪这些文件。

但是，有两种适当的方法可以在本地忽略文件（这两种方法都可以处理未跟踪的文件）。要么将文件名放在.git/info/exclude文件中，该文件是.gitignore的本地替代文件，但特定于当前克隆。或者使用global.gitignore（它应该只正确用于常见的辅助文件，例如pyz、pycache等），该文件将在机器中的任何git repo中被忽略。

为了实现上述自动化（添加到exclude或global.gitignore），可以使用以下命令（添加到bash配置文件）：

每个克隆本地排除（请注意，您应该位于由于使用相对路径而调用命令时的存储库），将##FILE-NAME##更改为.git/info/excludeGlobal.gitignore，首先在这里设置Global.gitignor将##FILE-NAME##更改为~/.gitignore

Linux系统

alias git-ignore='echo $1 >> ##FILE-NAME##'
alias git-show-ignored='cat ##FILE-NAME##'
git-unignore(){
  GITFILETOUNIGNORE=${1//\//\\\/}
  sed -i "/$GITFILETOUNIGNORE/d" ##FILE-NAME##
  unset GITFILETOUNIGNORE
}

MacOS（您需要.bak进行sed就地修改（即，您被迫向就地sed添加文件扩展名。即，在替换某些内容之前进行备份），因此要删除我添加的.bak文件rm filename.bak）

alias git-ignore='echo $1 >> ##FILE-NAME##'
alias git-show-ignored='cat ##FILE-NAME##'
git-unignore(){
  GITFILETOUNIGNORE=${1//\//\\\/}
  sed -i.bak "/$GITFILETOUNIGNORE/d" ##FILE-NAME##
  rm ##FILE-NAME##.bak
  unset GITFILETOUNIGNORE
}

然后您可以执行以下操作：

git忽略example_file.txtgit unignore示例文件.txt

TL；DR-过滤输出以忽略文件

不要这样做。关于这样做的技术方法，有很好的答案。然而，我已经多次找到这个问答页面。如您所见，有多种解决方案。问题是每一个都会使git忽略文件；这可能是你现在想要的，但未来可能不会。

细节中的魔鬼是，

git将不再报告这些文件。你需要记住你使用了哪些机制。

要么将其添加到.gitignore中，要么将过滤器写入gitstatus，以主动过滤文本。每个人都会忽略该文件，但为什么忽略它的答案更为明显。包装器脚本（或命令行调用）的第二种情况非常明显地表明了您选择忽略的内容以及您的工作流是非标准的。

更新：考虑使用git更新索引--跳过工作树[<file>…]，谢谢@danShumway！参见Borealid对两个选项差异的解释。

旧答案：

如果您需要忽略跟踪文件的本地更改（我们对配置文件进行了本地修改），请使用git更新索引--假设未更改[<file>…]。

您有几个选项：

在工作目录中保留一个脏的（或未提交的）.gitignore文件（或使用topgit或其他类似的修补工具自动应用它）。将排除项放入$GIT_DIR/info/exclude文件（如果这是特定于一棵树的）。运行git-config--global-core.excludsfile~/.gitignore，并将模式添加到~/.gigignore中。如果要忽略所有树中的某些模式，则应用此选项。例如，我将此用于.pyc和.poo文件。

此外，如果适用，请确保您使用的是模式，而不是显式枚举文件。

对于希望忽略子模块中本地文件的任何人：

使用与.gitignore文件相同的格式编辑父repo/.git/modules/my子模块/info/exclude。

将以下行添加到.gitconfig文件的[alias]部分

ignore = update-index --assume-unchanged
unignore = update-index --no-assume-unchanged
ignored = !git ls-files -v | grep "^[[:lower:]]"

现在，您可以使用git ignore my_file忽略对本地文件的更改，使用git unignore my_file停止忽略更改。git-ignored列出了被忽略的文件。

这个答案是从http://gitready.com/intermediate/2009/02/18/temporarily-ignoring-files.html.