更新：考虑使用git更新索引--跳过工作树[<file>…]，谢谢@danShumway！参见Borealid对两个选项差异的解释。

旧答案：

如果您需要忽略跟踪文件的本地更改（我们对配置文件进行了本地修改），请使用git更新索引--假设未更改[<file>…]。

将以下行添加到.gitconfig文件的[alias]部分

ignore = update-index --assume-unchanged
unignore = update-index --no-assume-unchanged
ignored = !git ls-files -v | grep "^[[:lower:]]"

现在，您可以使用git ignore my_file忽略对本地文件的更改，使用git unignore my_file停止忽略更改。git-ignored列出了被忽略的文件。

这个答案是从http://gitready.com/intermediate/2009/02/18/temporarily-ignoring-files.html.

您有几个选项：

在工作目录中保留一个脏的（或未提交的）.gitignore文件（或使用topgit或其他类似的修补工具自动应用它）。将排除项放入$GIT_DIR/info/exclude文件（如果这是特定于一棵树的）。运行git-config--global-core.excludsfile~/.gitignore，并将模式添加到~/.gigignore中。如果要忽略所有树中的某些模式，则应用此选项。例如，我将此用于.pyc和.poo文件。

此外，如果适用，请确保您使用的是模式，而不是显式枚举文件。

如果您的repo还没有.gitignore文件，那么一个简单的解决方案是创建.gitignorefile，并在其中将.gitignor添加到要忽略的文件列表中。

在项目存储库中，接受的答案对我来说很有用。git在排除文件中添加了以下内容：

wp内容/插件

wp内容/上传

对于希望忽略子模块中本地文件的任何人：

使用与.gitignore文件相同的格式编辑父repo/.git/modules/my子模块/info/exclude。