在Java 8中:

List<String> newList = Stream.concat(listOne.stream(), listTwo.stream())
                             .collect(Collectors.toList());

爪哇 16+：

List<String> newList = Stream.concat(listOne.stream(), listTwo.stream()).toList();

可能并不简单，但有趣而丑陋:

List<String> newList = new ArrayList<String>() { { addAll(listOne); addAll(listTwo); } };

不要在产品代码中使用它……；）

在Java 8中(另一种方式):

List<?> newList = 
Stream.of(list1, list2).flatMap(List::stream).collect(Collectors.toList());

public static <T> List<T> merge(List<T>... args) {
    final List<T> result = new ArrayList<>();

    for (List<T> list : args) {
        result.addAll(list);
    }

    return result;
}

public class TestApp {

/**
 * @param args
 */
public static void main(String[] args) {
    System.out.println("Hi");
    Set<List<String>> bcOwnersList = new HashSet<List<String>>();
    List<String> bclist = new ArrayList<String>();
    List<String> bclist1 = new ArrayList<String>();
    List<String> object = new ArrayList<String>();
    object.add("BC11");
    object.add("C2");
    bclist.add("BC1");
    bclist.add("BC2");
    bclist.add("BC3");
    bclist.add("BC4");
    bclist.add("BC5");
    bcOwnersList.add(bclist);
    bcOwnersList.add(object);

    bclist1.add("BC11");
    bclist1.add("BC21");
    bclist1.add("BC31");
    bclist1.add("BC4");
    bclist1.add("BC5");

    List<String> listList= new ArrayList<String>();
    for(List<String> ll : bcOwnersList){
        listList = (List<String>) CollectionUtils.union(listList,CollectionUtils.intersection(ll, bclist1));
    }
    /*for(List<String> lists : listList){
        test = (List<String>) CollectionUtils.union(test, listList);
    }*/
    for(Object l : listList){
        System.out.println(l.toString());
    }
    System.out.println(bclist.contains("BC"));

}

}

稍微简单:

List<String> newList = new ArrayList<String>(listOne);
newList.addAll(listTwo);