我正在尝试选择一个工具来创建各种类型的UML图。对我来说，可用性是一个主要的标准，但我仍然会以更陡峭的学习曲线获得更多的权力，并感到高兴。免费(就像啤酒一样)会很好，但如果工具值得的话，我愿意付钱。我应该用什么?
当前回答
如果你想在图级建模，并且有一个干净的元模型，新的Omondo构建允许MOF和UML图之间的实时同步。 每次我在图中改变一些东西和模型时，都能看到我的图和xmi实时同步，真是太棒了。最不可思议的是，模型同时也是元模型和MOF，因为所有东西都是同步的。在我看来，这是一个非常有力的新概念。
我还喜欢类图和模型中的Java代码注释和JPA支持。我不知道还有其他工具有这两个令人难以置信的功能!!
其他回答
对于序列图，您还可以尝试Trace Modeler。它不是免费的，但它有一个很棒的界面，非常友好和高效。你可以在任何平台上使用它。
在我的实践中，我使用序列图编辑器。这是一个非常快速和有用的工具。我不喜欢它的一件事是它是商业产品，而不是免费的。
如前所述，ArgoUML是UML 1.4的一个不错的工具，并且最近(2008年秋季)收到了一些非常需要的维护更新。
In my career I often needed to draw UML diagrams and generate Java code. I found MagicDraw most appealing and I'm a happy user. I think their licensing model is fair because it allows to pay for what you need. I prefer it to other products I used in my (distant) past: ArgoUML, Poseidon, Rational Rose, Dia. Be aware that my experiences on other products are obsolete and have maybe significantly improved or changed their licensing model. Maybe you should start with an open-source tool and decide later whether to spend some bucks.
使用MagicDraw，您可以通过从代码生成图表来记录您的代码。您也可以先建模，然后生成代码。它还可以很好地与多个ide集成。
为了我的简单和简短的UML工作， 我用过这个工具:
星联 - http://staruml.sourceforge.net/en/
很棒的免费UML绘图软件。
虽然最初的Star UML不再维护，但是现在有一个叫做White Star UML的分支正在积极开发。
