如果工具提示已经实例化(可能用javascript)，这是有效的:

$("#tooltip_id").data('tooltip').options.title="New_value!";
$("#tooltip_id").tooltip('hide').tooltip('show');

你可以用下面的代码更改data-original-title:

$(element).attr('data-original-title', newValue);

如果你想在不关闭和重新打开工具提示的情况下更改文本，这里有一个很好的解决方案。

$(element).attr('title', newTitle)
          .tooltip('fixTitle')
          .data('bs.tooltip')
          .$tip.find('.tooltip-inner')
          .text(newTitle)

这样，文本替换而不关闭工具提示(不重新定位，但如果你正在做一个词的改变等应该是好的)。当你将鼠标悬停在工具提示上时，它仍然在更新。

**这是bootstrap 3，对于2，你可能需要改变数据/类名

这对我来说很有效:(bootstrap 3.3.6;jquery = 1.11.3)

<a id="alertTooltip" href="#" data-html="true" class="tooltip" data-toggle="tooltip" title="Tooltip message"></a>

<script>
  $('#alertTooltip').attr('title', "Tooltip new <br /> message").tooltip('fixTitle');
</script>

属性data-html="true"允许在工具提示标题上使用html。

如果工具提示已经实例化(可能用javascript)，这是有效的:

$("#tooltip_id").data('tooltip').options.title="New_value!";
$("#tooltip_id").tooltip('hide').tooltip('show');

Bootstrap 5不再有fixTitle或_fixTitle，所以我不得不处理整个Tooltip对象并重建它:

$('a.copy').click(function() {
    var tt = bootstrap.Tooltip.getInstance(this);
    tt.dispose();
    this.setAttribute('title', 'Copied!')
    tt = bootstrap.Tooltip.getOrCreateInstance(this);
    tt.show();
}