以下是我找到的转义码:

* = \x2a
( = \x28
) = \x29

" = \x22
/ = \x2f
\ = \x5c

' = \x27
? = \x3f
% = \x25
^ = \x5e

标准建议:使用perl:)

echo KEYWORD > /tmp/test

REPLACE="<funny characters here>"
perl -pi.bck -e "s/KEYWORD/${REPLACE}/g" /tmp/test
cat /tmp/test

基于钢琴龙的正则表达式，我做了一个bash函数，逃脱关键字和替换。

function sedeasy {
  sed -i "s/$(echo $1 | sed -e 's/\([[\/.*]\|\]\)/\\&/g')/$(echo $2 | sed -e 's/[\/&]/\\&/g')/g" $3
}

下面是如何使用它:

sedeasy "include /etc/nginx/conf.d/*" "include /apps/*/conf/nginx.conf" /etc/nginx/nginx.conf

以下是我找到的转义码:

* = \x2a
( = \x28
) = \x29

" = \x22
/ = \x2f
\ = \x5c

' = \x27
? = \x3f
% = \x25
^ = \x5e

看来你问错问题了。我也问错了问题。错误的原因是第一句话的开头:“在我的bash脚本中…”。

我也有同样的问题，犯了同样的错误。如果您正在使用bash，则不需要使用sed来进行字符串替换(使用bash中内置的替换特性要干净得多)。

而不是像这样，例如:

function escape-all-funny-characters() { UNKNOWN_CODE_THAT_ANSWERS_THE_QUESTION_YOU_ASKED; }
INPUT='some long string with KEYWORD that need replacing KEYWORD.'
A="$(escape-all-funny-characters 'KEYWORD')"
B="$(escape-all-funny-characters '<funny characters here>')"
OUTPUT="$(sed "s/$A/$B/g" <<<"$INPUT")"

你可以专门使用bash特性:

INPUT='some long string with KEYWORD that need replacing KEYWORD.'
A='KEYWORD'
B='<funny characters here>'
OUTPUT="${INPUT//"$A"/"$B"}"

我有一个改进sedeasy功能，这将打破特殊字符，如制表符。

function sedeasy_improved {
    sed -i "s/$(
        echo "$1" | sed -e 's/\([[\/.*]\|\]\)/\\&/g' 
            | sed -e 's:\t:\\t:g'
    )/$(
        echo "$2" | sed -e 's/[\/&]/\\&/g' 
            | sed -e 's:\t:\\t:g'
    )/g" "$3"
}

那么，有什么不同呢?$1和$2用引号括起来，以避免shell展开并保留制表符或双空格。

附加管道| sed -e 's:\t:\\t:g'(我喜欢:as令牌)转换\t中的制表符。