这是实时工作，但也是一种丑陋和性能缓慢。也没有经过很好的测试:

@echo off
cls
SET MYCOMMAND=dir /B
ECHO File called 'test.bat' > out.txt
for /f "usebackq delims=" %%I in (`%MYCOMMAND%`) do (
  ECHO %%I
  ECHO %%I >> out.txt
) 
pause

为了扩展davor的答案，你可以像这样使用PowerShell:

powershell "dir | tee test.txt"

如果你试图重定向当前目录下的exe的输出，你需要在文件名上使用。\，例如:

powershell ".\something.exe | tee test.txt"

另一种选择是在程序中tee stdout到stderr:

在java中:

System.setOut(new PrintStream(new TeeOutputStream(System.out, System.err)));

然后，在你的dos批处理文件:java程序> log.txt

标准输出将转到日志文件，标准derr(相同的数据)将显示在控制台上。

这是实时工作，但也是一种丑陋和性能缓慢。也没有经过很好的测试:

@echo off
cls
SET MYCOMMAND=dir /B
ECHO File called 'test.bat' > out.txt
for /f "usebackq delims=" %%I in (`%MYCOMMAND%`) do (
  ECHO %%I
  ECHO %%I >> out.txt
) 
pause

有一个Win32端口的Unix tee命令，就是这样做的。见http://unxutils.sourceforge.net/或http://getgnuwin32.sourceforge.net/

这不是另一个答案，更多的是对已经存在的答案的概述和澄清 显示Windows命令提示符输出并将其重定向到文件 和其他人

我自己发现，有一系列问题使得一组tee实现在Windows中不可靠(在我的情况下是Windows 7)。

我需要特别使用tee实现，因为已经使用了自重定向的批处理脚本:

@echo off

setlocal


... some conditions here ..

rem the redirection
"%COMSPEC%" /C call %0 %* 2>&1 | "<path_to_tee_utililty>" ".log\<log_file_name_with_date_and_time>.%~nx0.log"
exit /b

:IMPL
... here the rest of script ...

如果与tee实用程序一起使用，脚本和对脚本内一些实用程序的调用可能会中断输出。

---

gnuwin32的实现:

http://gnuwin32.sourceforge.net/packages/coreutils.htm

优点:

正确地处理标准输出和控制台进度条，其中\r字符被大量使用。

缺点:

使控制台进度条仅在日志文件中绘制，但在控制台窗口中没有复制或可见。 抛出多个错误消息Cwrite错误:没有这样的文件或目录，因为cmd解释器似乎过早地关闭了管道/stdout，并且在那之后不能自我关闭(垃圾邮件直到终止)。 不复制/打印控制台窗口中pause命令(按任意键继续…)的输出。

---

wintee实现:

https://code.google.com/archive/p/wintee/

https://github.com/rbuhl/wintee

优点:

在控制台窗口和日志文件(多次打印)中显示控制台进度条。 复制/打印控制台窗口中pause命令(按任意键继续…)的输出。

缺点:

错误地处理\r字符，输出是混合和混乱的(https://code.google.com/archive/p/wintee/issues/7)。 若有其他问题:https://code.google.com/archive/p/wintee/issues

---

UnxUtils实现:

http://unxutils.sourceforge.net/

https://sourceforge.net/projects/unxutils/files/unxutils/current/

Pros

在控制台窗口和日志文件(多次打印)中显示控制台进度条。 正确处理\r字符。 复制/打印控制台窗口中pause命令(按任意键继续…)的输出。

Cons

尚未发现

---

ss64.net实现:

http://ss64.net/westlake/nt

http://ss64.net/westlake/nt/tee.zip

优点:

在控制台窗口和日志文件(多次打印)中显示控制台进度条。

缺点:

错误地处理\r字符，输出混合和混乱 由于某种原因，在按下一个键后复制/打印控制台窗口中的pause命令(按任意键继续…)的输出。

---

ritchielawrence mtee实现:

https://ritchielawrence.github.io/mtee

https://github.com/ritchielawrence/mtee

Pros

在控制台窗口和日志文件(多次打印)中显示控制台进度条。 正确处理\r字符。 复制/打印控制台窗口中pause命令(按任意键继续…)的输出。 错误码保留特性w/o需要使用doskey的解决方案(/E标志，Windows命令解释器:如何获得第一个管道命令的退出码)

Cons

日志文件(https://github.com/ritchielawrence/mtee/issues/6)的路径不支持正斜杠字符 存在竞态条件问题，无法提取管道进程退出代码，因为它在访问之前已经关闭(https://github.com/ritchielawrence/mtee/issues/4)

---

因此，如果您在上述两种工具中选择tee实用程序实现，那么更好的选择是UnxUtils或mtee。

---

如果你正在寻找一个更好的实现，有更多的功能和更少的问题，那么你可以使用callf实用程序: https://github.com/andry81/contools/blob/trunk/Utilities/src/callf/help.tpl

你可以运行而不是:

call test.bat | mtee /E 1.log

这样的:

callf.exe /ret-child-exit /tee-stdout 1.log /tee-stdout-dup 1 "" "cmd.exe /c call test.bat"

它更好，因为它可以将stdout与stderr分开管道，甚至可以使用命名管道在具有管理员特权隔离的进程之间进行管道。