我喜欢这种不使用正则表达式的方式，所以我将其移植到PHP。我刚刚添加了一个名为is_between的函数来检查字符:

function is_between($val, $min, $max)
{
    $val = (int) $val; $min = (int) $min; $max = (int) $max;

    return ($val >= $min && $val <= $max);
}

function international_char_to_ascii($char)
{
    if (mb_strpos('àåáâäãåa', $char) !== false)
    {
        return 'a';
    }

    if (mb_strpos('èéêëe', $char) !== false)
    {
        return 'e';
    }

    if (mb_strpos('ìíîïi', $char) !== false)
    {
        return 'i';
    }

    if (mb_strpos('òóôõö', $char) !== false)
    {
        return 'o';
    }

    if (mb_strpos('ùúûüuu', $char) !== false)
    {
        return 'u';
    }

    if (mb_strpos('çccc', $char) !== false)
    {
        return 'c';
    }

    if (mb_strpos('zzž', $char) !== false)
    {
        return 'z';
    }

    if (mb_strpos('ssšs', $char) !== false)
    {
        return 's';
    }

    if (mb_strpos('ñn', $char) !== false)
    {
        return 'n';
    }

    if (mb_strpos('ýÿ', $char) !== false)
    {
        return 'y';
    }

    if (mb_strpos('gg', $char) !== false)
    {
        return 'g';
    }

    if (mb_strpos('r', $char) !== false)
    {
        return 'r';
    }

    if (mb_strpos('l', $char) !== false)
    {
        return 'l';
    }

    if (mb_strpos('d', $char) !== false)
    {
        return 'd';
    }

    if (mb_strpos('ß', $char) !== false)
    {
        return 'ss';
    }

    if (mb_strpos('Þ', $char) !== false)
    {
        return 'th';
    }

    if (mb_strpos('h', $char) !== false)
    {
        return 'h';
    }

    if (mb_strpos('j', $char) !== false)
    {
        return 'j';
    }
    return '';
}

function url_friendly_title($url_title)
{
    if (empty($url_title))
    {
        return '';
    }

    $url_title = mb_strtolower($url_title);

    $url_title_max_length   = 80;
    $url_title_length       = mb_strlen($url_title);
    $url_title_friendly     = '';
    $url_title_dash_added   = false;
    $url_title_char = '';

    for ($i = 0; $i < $url_title_length; $i++)
    {
        $url_title_char     = mb_substr($url_title, $i, 1);

        if (strlen($url_title_char) == 2)
        {
            $url_title_ascii    = ord($url_title_char[0]) * 256 + ord($url_title_char[1]) . "\r\n";
        }
        else
        {
            $url_title_ascii    = ord($url_title_char);
        }

        if (is_between($url_title_ascii, 97, 122) || is_between($url_title_ascii, 48, 57))
        {
            $url_title_friendly .= $url_title_char;

            $url_title_dash_added = false;
        }
        elseif(is_between($url_title_ascii, 65, 90))
        {
            $url_title_friendly .= chr(($url_title_ascii | 32));

            $url_title_dash_added = false;
        }
        elseif($url_title_ascii == 32 || $url_title_ascii == 44 || $url_title_ascii == 46 || $url_title_ascii == 47 || $url_title_ascii == 92 || $url_title_ascii == 45 || $url_title_ascii == 47 || $url_title_ascii == 95 || $url_title_ascii == 61)
        {
            if (!$url_title_dash_added && mb_strlen($url_title_friendly) > 0)
            {
                $url_title_friendly .= chr(45);

                $url_title_dash_added = true;
            }
        }
        else if ($url_title_ascii >= 128)
        {
            $url_title_previous_length = mb_strlen($url_title_friendly);

            $url_title_friendly .= international_char_to_ascii($url_title_char);

            if ($url_title_previous_length != mb_strlen($url_title_friendly))
            {
                $url_title_dash_added = false;
            }
        }

        if ($i == $url_title_max_length)
        {
            break;
        }
    }

    if ($url_title_dash_added)
    {
        return mb_substr($url_title_friendly, 0, -1);
    }
    else
    {
        return $url_title_friendly;
    }
}

为了更好地衡量，这里是WordPress中的PHP函数…我认为WordPress是使用花哨链接的最受欢迎的平台之一。

    function sanitize_title_with_dashes($title) {
            $title = strip_tags($title);
            // Preserve escaped octets.
            $title = preg_replace('|%([a-fA-F0-9][a-fA-F0-9])|', '---$1---', $title);
            // Remove percent signs that are not part of an octet.
            $title = str_replace('%', '', $title);
            // Restore octets.
            $title = preg_replace('|---([a-fA-F0-9][a-fA-F0-9])---|', '%$1', $title);
            $title = remove_accents($title);
            if (seems_utf8($title)) {
                    if (function_exists('mb_strtolower')) {
                            $title = mb_strtolower($title, 'UTF-8');
                    }
                    $title = utf8_uri_encode($title, 200);
            }
            $title = strtolower($title);
            $title = preg_replace('/&.+?;/', '', $title); // kill entities
            $title = preg_replace('/[^%a-z0-9 _-]/', '', $title);
            $title = preg_replace('/\s+/', '-', $title);
            $title = preg_replace('|-+|', '-', $title);
            $title = trim($title, '-');
            return $title;
    }

这个函数以及一些支持函数可以在wp-includes/formatting.php中找到。

我们是这样做的。注意，可能有比你第一眼意识到的更多的边缘条件。

这是第二个版本，展开后的性能提高了5倍(是的，我对它进行了基准测试)。我认为我应该优化它，因为这个函数可以在每页被调用数百次。

/// <summary>
/// Produces optional, URL-friendly version of a title, "like-this-one". 
/// hand-tuned for speed, reflects performance refactoring contributed
/// by John Gietzen (user otac0n) 
/// </summary>
public static string URLFriendly(string title)
{
    if (title == null) return "";

    const int maxlen = 80;
    int len = title.Length;
    bool prevdash = false;
    var sb = new StringBuilder(len);
    char c;

    for (int i = 0; i < len; i++)
    {
        c = title[i];
        if ((c >= 'a' && c <= 'z') || (c >= '0' && c <= '9'))
        {
            sb.Append(c);
            prevdash = false;
        }
        else if (c >= 'A' && c <= 'Z')
        {
            // tricky way to convert to lowercase
            sb.Append((char)(c | 32));
            prevdash = false;
        }
        else if (c == ' ' || c == ',' || c == '.' || c == '/' || 
            c == '\\' || c == '-' || c == '_' || c == '=')
        {
            if (!prevdash && sb.Length > 0)
            {
                sb.Append('-');
                prevdash = true;
            }
        }
        else if ((int)c >= 128)
        {
            int prevlen = sb.Length;
            sb.Append(RemapInternationalCharToAscii(c));
            if (prevlen != sb.Length) prevdash = false;
        }
        if (i == maxlen) break;
    }

    if (prevdash)
        return sb.ToString().Substring(0, sb.Length - 1);
    else
        return sb.ToString();
}

要查看被替换的代码的前一个版本(但在功能上与之相当，而且快了5倍)，请查看这篇文章的修订历史(单击日期链接)。

另外，RemapInternationalCharToAscii方法的源代码可以在这里找到。

我知道这是一个非常老的问题，但由于大多数浏览器现在都支持unicode url，我在XRegex中找到了一个很好的解决方案，它可以转换除字母以外的所有内容(在所有语言中都是'-')。

这可以在几种编程语言中实现。

模式是\\p{^L}+，然后你只需要用它来替换所有非字母到'-'。

node.js中xregex模块的工作示例。

var text = 'This ! can @ have # several $ letters % from different languages such as עברית or Español';

var slugRegEx = XRegExp('((?!\\d)\\p{^L})+', 'g');

var slug = XRegExp.replace(text, slugRegEx, '-').toLowerCase();

console.log(slug) ==> "this-can-have-several-letters-from-different-languages-such-as-עברית-or-español"

如果你正在使用Rails edge，你可以依赖Inflector。参数化-下面是文档中的例子:

  class Person
    def to_param
      "#{id}-#{name.parameterize}"
    end
  end

  @person = Person.find(1)
  # => #<Person id: 1, name: "Donald E. Knuth">

  <%= link_to(@person.name, person_path(@person)) %>
  # => <a href="/person/1-donald-e-knuth">Donald E. Knuth</a>

另外，如果你需要在以前版本的Rails中处理更多的外来字符，比如重音(éphémère)，你可以混合使用PermalinkFu和DiacriticsFu:

DiacriticsFu::escape("éphémère")
=> "ephemere"

DiacriticsFu::escape("räksmörgås")
=> "raksmorgas"

我不太了解Ruby或Rails，但在Perl中，这是我要做的:

my $title = "How do you change a title to be part of the url like Stackoverflow?";

my $url = lc $title;   # Change to lower case and copy to URL.
$url =~ s/^\s+//g;     # Remove leading spaces.
$url =~ s/\s+$//g;     # Remove trailing spaces.
$url =~ s/\s+/\-/g;    # Change one or more spaces to single hyphen.
$url =~ s/[^\w\-]//g;  # Remove any non-word characters.

print "$title\n$url\n";

我刚做了一个快速测试，似乎有用。希望这在Ruby中比较容易翻译。