Vim有一个很好的功能，可以将代码转换为HTML格式，保留语法高亮显示、字体样式、背景色甚至行号。运行：TOhtml和vim创建一个包含html标记的新缓冲区。

接下来，在web浏览器中打开此html文件，并将其呈现的内容复制/粘贴到Word。Vim提示wiki有更多信息。

文档中代码的最佳呈现方式是使用固定宽度的字体（在IDE中应该显示），使用浅色阴影背景或浅色边框来区分块与其他文本。

如果您使用Sublime文本，可以将代码从Sublime复制到MS Word，保留语法突出显示。

安装名为SublimeHighlight的软件包。

在Sublime中，使用光标选择要复制的代码，右键单击它，选择“复制为rtf”，然后粘贴到MS Word中。

我已经阅读并尝试了所有的帖子，我想概括一下所有的解决方案。最佳方式取决于您的要求。如果只有不长于一页的短片段，请使用“插入对象”。如果代码超过一页，请使用RTF格式。

插入文本框

不可能出现分页符拼写检查可用格式化可能会很快被破坏在一份长达数千页的文档中，Word 2016开始出现问题。有时Word在尝试插入新文本框时总是崩溃。

插入对象>文档

不可能出现分页符无拼写检查格式和内容保持安全

RTF格式

可能的分页符拼写检查可用从word中再次复制代码时，注释行号在线：Planet2b.cahttp://www.planetb.ca/syntax-highlight-word脱机：突出显示http://www.andre-simon.de/doku/highlight/highlight.php

或任何其他wysiwyg编辑器/在线工具/库来设置代码样式。

一些插件/附加组件

一切都失败了，或者不起作用了。

如果您使用IntellijIDEA，只需从IDE复制代码并将其粘贴到word文档中即可。

当我这样做的时候，我已经广泛使用了各种风格。它帮助很大。

我所做的是创建一种段落样式（可能被称为“代码示例”或类似的东西），它使用单间距字体、精心选择的制表符、非常浅的灰色背景、上下细的黑色边框（这有助于提高可见性），并关闭了拼写。我还确保行间距和段落间距设置正确。然后，我在顶部创建其他字符样式（例如，“注释”、“字符串”、“关键字”、“函数名Decl”、“变量名Decl），并将其叠加在顶部；这些设置了颜色以及文本是否为粗体/斜体。然后，很简单地通过粘贴的示例并将其标记为代码，并使其看起来非常好，这对于短片段非常有用。很长的代码块通常不应该放在一棵死树上

这样做的一个优点是很容易适应您正在执行的任何代码；您不必依赖某个IDE来了解发生了什么。（主要问题是？打印页面通常没有编辑器窗口那么宽，所以包装会很糟糕…）