我找到了一个更优雅的解决方案，可能有点与主题无关，因为它使用了PHP，但我相信它对你的一些人来说会很有用和可爱。。。

这个javascript代码应该留在脚本标记中

var html=<?php echo json_encode("

        <div class=container>
            <div class=area1>
                xxx
            </div>
            <div class=area2>
                ".$someVar."
            </div>
        </div>

"); ?>

在输出html中，您将看到类似

var html="\r\n\r\n\t\t\t<div class=container>\r\n\t\t\t\t<div class=area1>\r\n\t\t\t\t\txxx\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=area2>\r\n\t\t\t\t\t44\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t";  

瞧！，它为您的文件提供了代码可读性。

pD：此示例使用json_encode（）PHP函数，但当然也有ASP、Ruby和JSP语言的等效函数。

pD：然而，这个解决方案也有他的局限性，其中之一就是不能在封装的代码中使用javascript变量。

我认为这个解决方法应该适用于IE、Chrome、Firefox、Safari和Opera-

使用jQuery：

<xmp id="unique_id" style="display:none;">
  Some plain text
  Both type of quotes :  " ' " And  ' " '
  JS Code : alert("Hello World");
  HTML Code : <div class="some_class"></div>
</xmp>
<script>
   alert($('#unique_id').html());
</script>

使用纯Javascript：

<xmp id="unique_id" style="display:none;">
  Some plain text
  Both type of quotes :  " ' " And  ' " '
  JS Code : alert("Hello World");
  HTML Code : <div class="some_class"></div>
</xmp>
<script>
   alert(document.getElementById('unique_id').innerHTML);
</script>

干杯

如果恰好在Node中运行，则可以使用fs模块从文件中读入多行字符串：

var diagram;
var fs = require('fs');
fs.readFile( __dirname + '/diagram.txt', function (err, data) {
  if (err) {
    throw err; 
  }
  diagram = data.toString();
});

我的基于数组的字符串连接版本：

var c = []; //c stands for content
c.push("<div id='thisDiv' style='left:10px'></div>");
c.push("<div onclick='showDo(\'something\');'></div>");
$(body).append(c.join('\n'));

这对我来说效果很好，尤其是当我经常将值插入到以这种方式构建的html中时。但它有很多局限性。缩进会很好。不用处理嵌套的引号真的很好，只是它的笨重让我很困扰。

要添加到数组中的.push（）是否占用了大量时间？请参阅此相关答案：

（JavaScript开发人员不使用Array.push（）有什么原因吗？）

在查看了这些（相反的）测试运行之后，看起来.push（）对于不太可能增长超过100个项目的字符串数组是很好的-我将避免使用它，而支持对较大数组进行索引加法。

刚刚尝试了Anonymous的答案，发现这里有一个小技巧，如果反斜杠后面有空格，它就不起作用了因此，以下解决方案不起作用-

var x = { test:'<?xml version="1.0"?>\ <-- One space here
            <?mso-application progid="Excel.Sheet"?>' 
};

但当空间被移除时，它会起作用-

var x = { test:'<?xml version="1.0"?>\<-- No space here now
          <?mso-application progid="Excel.Sheet"?>' 
};

alert(x.test);​

希望它有帮助！！

你可以这样做。。。

var string = 'This is\n' +
'a multiline\n' + 
'string';