这招对我很管用:

String.prototype.replaceAll = function(search, replacement) {
    var target = this;
    return target.replace(new RegExp(search, 'g'), replacement);
};

function replaceAll(str, map){
    for(key in map){
        str = str.replaceAll(key, map[key]);
    }
    return str;
}

//testing...
var str = "bat, ball, cat";
var map = {
    'bat' : 'foo',
    'ball' : 'boo',
    'cat' : 'bar'
};
var new = replaceAll(str, map);
//result: "foo, boo, bar"

用Jquery解决方案(首先包括这个文件):用多个其他字符串替换多个字符串:

var replacetext = {
    "abc": "123",
    "def": "456"
    "ghi": "789"
};

$.each(replacetext, function(txtorig, txtnew) {
    $(".eng-to-urd").each(function() {
        $(this).text($(this).text().replace(txtorig, txtnew));
    });
});

    var str = "I have a cat, a dog, and a goat.";

    str = str.replace(/goat/i, "cat");
    // now str = "I have a cat, a dog, and a cat."

    str = str.replace(/dog/i, "goat");
    // now str = "I have a cat, a goat, and a cat."

    str = str.replace(/cat/i, "dog");
    // now str = "I have a dog, a goat, and a cat."

以防有人想知道为什么原来海报上的解决方案不管用:

var str = "I have a cat, a dog, and a goat.";

str = str.replace(/cat/gi, "dog");
// now str = "I have a dog, a dog, and a goat."

str = str.replace(/dog/gi, "goat");
// now str = "I have a goat, a goat, and a goat."

str = str.replace(/goat/gi, "cat");
// now str = "I have a cat, a cat, and a cat."

使用Array.prototype.reduce ():

更新(更好)答案(使用对象): 此函数将替换所有出现的情况，并且不区分大小写

/**
 * Replaces all occurrences of words in a sentence with new words.
 * @function
 * @param {string} sentence - The sentence to modify.
 * @param {Object} wordsToReplace - An object containing words to be replaced as the keys and their replacements as the values.
 * @returns {string} - The modified sentence.
 */
function replaceAll(sentence, wordsToReplace) {
  return Object.keys(wordsToReplace).reduce(
    (f, s, i) =>
      `${f}`.replace(new RegExp(s, 'ig'), wordsToReplace[s]),
      sentence
  )
}

const americanEnglish = 'I popped the trunk of the car in a hurry and in a hurry I popped the trunk of the car'
const wordsToReplace = {
  'popped': 'opened',
  'trunk': 'boot',
  'car': 'vehicle',
  'hurry': 'rush'
}

const britishEnglish = replaceAll(americanEnglish, wordsToReplace) 
console.log(britishEnglish)
// I opened the boot of the vehicle in a rush and in a rush I opened the boot of the vehicle

原始答案(使用对象数组):

    const arrayOfObjects = [
      { plants: 'men' },
      { smart:'dumb' },
      { peace: 'war' }
    ]
    const sentence = 'plants are smart'
    
    arrayOfObjects.reduce(
      (f, s) => `${f}`.replace(Object.keys(s)[0], s[Object.keys(s)[0]]), sentence
    )

    // as a reusable function
    const replaceManyStr = (obj, sentence) => obj.reduce((f, s) => `${f}`.replace(Object.keys(s)[0], s[Object.keys(s)[0]]), sentence)

    const result = replaceManyStr(arrayOfObjects , sentence1)

Example // ///////////// 1. replacing using reduce and objects // arrayOfObjects.reduce((f, s) => `${f}`.replace(Object.keys(s)[0], s[Object.keys(s)[0]]), sentence) // replaces the key in object with its value if found in the sentence // doesn't break if words aren't found // Example const arrayOfObjects = [ { plants: 'men' }, { smart:'dumb' }, { peace: 'war' } ] const sentence1 = 'plants are smart' const result1 = arrayOfObjects.reduce((f, s) => `${f}`.replace(Object.keys(s)[0], s[Object.keys(s)[0]]), sentence1) console.log(result1) // result1: // men are dumb // Extra: string insertion python style with an array of words and indexes // usage // arrayOfWords.reduce((f, s, i) => `${f}`.replace(`{${i}}`, s), sentence) // where arrayOfWords has words you want to insert in sentence // Example // replaces as many words in the sentence as are defined in the arrayOfWords // use python type {0}, {1} etc notation // five to replace const sentence2 = '{0} is {1} and {2} are {3} every {5}' // but four in array? doesn't break const words2 = ['man','dumb','plants','smart'] // what happens ? const result2 = words2.reduce((f, s, i) => `${f}`.replace(`{${i}}`, s), sentence2) console.log(result2) // result2: // man is dumb and plants are smart every {5} // replaces as many words as are defined in the array // three to replace const sentence3 = '{0} is {1} and {2}' // but five in array const words3 = ['man','dumb','plant','smart'] // what happens ? doesn't break const result3 = words3.reduce((f, s, i) => `${f}`.replace(`{${i}}`, s), sentence3) console.log(result3) // result3: // man is dumb and plants

试试我的解决方案。请随意改进

函数multiReplace(字符串，regex，替换){ 返回str.replace(regex, function(x) { //检查替换键以防止错误，如果为false则返回原始值 return Object.keys(replace).includes(x) ?替换[x]: x; })； } var str = "我有一只猫，一只狗，和一只山羊。"; //(json)使用value替换键 Var替换= { “猫”:“狗”, “狗”:“山羊”, “山羊”:“猫”, ｝ console.log(multiReplace(str， /Cat|dog|goat/g, replace))