rescue
    # silently, we fail
    # many validations fade
    # like tear drops in rain
  end

这只是众多案例中的一个……

// Hard to explain

它最后也坏了。难怪很难解释清楚

// If I from the future read this I'll back in time and kill myself. 

在为一家芬兰移动网络设备制造商工作期间，我深入研究了硬件抽象层，发现芬兰语单词“puukko”出现了100多次。

“puukko”是一种万能刀，每个芬兰人的工具箱里或家里都有。它被用于从剥土豆到电脑维修(我的观察)的所有事情。我相信在这个语境中，它相当于芬兰语中的“Hack”。

我的芬兰同事否认了这一点，并说这更像是“外科手术/干预”……我差点就相信了，直到我看到下面的评论:

/* Perkele ISO Puukko! */ -> Fucking Big Hack!

int Q13Factor = 8125; // 2^13 for Q13 

其中最经典的是皮埃尔·德·费马对他著名的“大定理”所作的评论:“这一页的空白处太小了，无法写下证明。”

350多年后才找到证据。

(根据维基百科，这是原文:)

Cubum autem在双cubos, aut 二元象限 象限，和将军 无限超quadratum中的一无所有 在两种情况下 我们是恶魔 米拉比林健康。Hanc marginis exiguitas不是caperet。

.．.并翻译成英语:

(把立方体分开是不可能的 化成两个立方，或者化成四次方 2 / 4次方，或者一般来说，任意 幂大于二成二 喜欢权力。我发现了一个真正的 这是一个绝妙的证明 边际太窄，无法容纳。)