// if the resultMap size is less than or equal to zero
// then the product is added
if (resultMap.size() <= 0)

多年前，我遇到了这样一个问题:

/***************************************************************************/
/*  deep wizardry. do not touch.                                           */
/*                                                                         */
/*  no seriously.  XXXXXX I'm looking at you. If you screw with this again */
/*  I will kill you with my swingline stapler.                             */
/*                                                                         */
/* ...                                                                     */

然后描述了一个特别复杂的算法。

/* This is O(scary), but seems quick enough in practice. */ 

后面是四个嵌套的for循环

 * ...and don't just declare it volatile and think you've solved
 * the problem. You young punks think you know what volatile
 * means... why in my day we had to cast it volatile uphill
 * both ways, and the code still didn't work! Whippersnappers...

我刚刚注意到自己在写这个

// not brilliant solution, but fair enough heh.

当我还在路透社工作的时候，我们的一个feed处理人员发表了一条评论，让一些人认为万能的上帝在帮助我们……

// Jesus told me to skip to the end of the message here

后来我们发现有一个拉丁美洲的联系人叫耶稣(HeyZus)。