// The following array may contain either TexturedObjects or ColoredObjects.
// I know, it sucks.

http://fxr.watson.org/fxr/source/pci/if_rl.c 是好的来源。

从Joomla !来源:

// this is daggy??

/* My lawyer told me not to reveal */

不是注释，而是属性

[ThereBeDragons]

还有一个是我在IHttpHandler的实现中看到的

//What is this?
public bool IsReusable
{
    get{return false;}
}

来自Apache Xalan源代码:

/**
 * As Gregor Samsa awoke one morning from uneasy dreams he found himself
 * transformed in his bed into a gigantic insect. He was lying on his hard,
 * as it were armour plated, back, and if he lifted his head a little he
 * could see his big, brown belly divided into stiff, arched segments, on
 * top of which the bed quilt could hardly keep in position and was about
 * to slide off completely. His numerous legs, which were pitifully thin
 * compared to the rest of his bulk, waved helplessly before his eyes.
 * "What has happened to me?", he thought. It was no dream....
 */
protected static String DEFAULT_TRANSLET_NAME = "GregorSamsa";

进一步阅读The Daily WTF。