您可以使用以下方式添加，并将Dictionary更改为NSMutableDictionary

dict["key"] = "value"

如果你的字典是Int到String，你可以简单地做:

dict[3] = "efg"

如果你的意思是向字典的值中添加元素，一个可能的解决方案是:

var dict = Dictionary<String, Array<Int>>()

dict["key"]! += [1]
dict["key"]!.append(1)
dict["key"]?.append(1)

Swift 5快乐编码

var tempDicData = NSMutableDictionary()

for temp in answerList {
    tempDicData.setValue("your value", forKey: "your key")
}

在字典中没有附加数据的函数。您只需根据现有字典中的新键分配值。它将自动向字典中添加值。

var param  = ["Name":"Aloha","user" : "Aloha 2"]
param["questions"] = "Are you mine?"
print(param)

输出是这样的

["名称":“阿罗哈”,“用户”:“阿罗哈2”,“问题”:“你是我的”吗?”)

我知道这可能会很晚，但它可能会对某人有用。 因此，在swift中将键值对追加到字典中，你可以使用updateValue(value:， forKey:)方法，如下所示:

var dict = [ 1 : "abc", 2 : "cde"]
dict.updateValue("efg", forKey: 3)
print(dict)

Swift 3 - xcode 8.1

var dictionary =  [Int:String]() 

dictionary.updateValue(value: "Hola", forKey: 1)
dictionary.updateValue(value: "Hello", forKey: 2)
dictionary.updateValue(value: "Aloha", forKey: 3)

所以，你的字典包含:

字典[1:Hola, 2: Hello, 3: Aloha]