对于所问的问题（不是特殊字符等），只将双引号改为单引号。

echo -e 'Hello,\nWorld!'

结果如下：

Hello,
World!

要打印带有回音的新行，请使用：

echo

or

echo -e '\n'

有时您可以传递由空格分隔的多个字符串，它将被解释为\n。

例如，当为多行通知使用shell脚本时：

#!/bin/bash
notify-send 'notification success' 'another line' 'time now '`date +"%s"`

str='hello\nworld'
$ echo | sed "i$str"
hello
world

你可以一直做回声“”。

例如

echo "Hello,"
echo ""
echo "World!"

POSIX 7回波

http://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/utilities/echo.html

-e未定义，反斜杠已实现定义：

如果第一个操作数是-n，或者任何操作数包含<反斜杠>字符，则结果由实现定义。

除非您有可选的XSI扩展名。

因此，我建议您改用printf，这是非常明确的：

格式操作数应用作XBD文件格式符号[…]中描述的格式字符串

文件格式符号：

\n＜newline＞将打印位置移动到下一行的开头。

还要记住，Ubuntu 15.10和大多数发行版都实现echo，如下所示：

内置Bash：help echo独立的可执行文件：哪个echo

这可能导致一些混淆。