下面是Groovy的一行代码：

echo '{"foo": "lorem", "bar": "ipsum"}' | groovy -e 'import groovy.json.*; println JsonOutput.prettyPrint(System.in.text)'

有TidyJSON。

它是C#，所以也许你可以让它用Mono编译，并使用*nix。但没有保证，抱歉。

看看Jazor。这是一个用Ruby编写的简单命令行JSON解析器。

gem install jazor
jazor --help

使用以下命令安装yajl工具：

sudo apt-get install yajl-tools

然后

echo '{"foo": "lorem", "bar": "ipsum"}' | json_reformat

在*nix上，从stdin读取和写入stdout效果更好：

#!/usr/bin/env python
"""
Convert JSON data to human-readable form.

(Reads from stdin and writes to stdout)
"""

import sys
try:
    import simplejson as json
except:
    import json

print json.dumps(json.loads(sys.stdin.read()), indent=4)
sys.exit(0)

把这个放在PATH和chmod+x-it中的一个文件（我用AnC的答案命名我的“prettyJSON”）中，就可以开始了。

$ sudo apt-get install edit-json
$ prettify_json myfile.json