对于任何T对象，你可以这样做:

return Request.CreateResponse<T>(HttpStatusCode.OK, Tobject);

对于字符串，最快的方法是使用StringContent构造函数

response.Content = new StringContent("Your response text");

对于其他常见场景，还有许多额外的HttpContent类后代。

毫无疑问你是对的，弗罗林。我在做这个项目时，发现了这样一段代码:

product = await response.Content.ReadAsAsync<Product>();

可替换为:

response.Content = new StringContent(string product);

显然，新方法的详细说明如下:

http://aspnetwebstack.codeplex.com/discussions/350492

引用亨里克的话，

HttpResponseMessage response = new HttpResponseMessage();

response.Content = new ObjectContent<T>(T, myFormatter, "application/some-format");

基本上，我们必须创建一个ObjectContent类型，它显然可以作为HttpContent对象返回。

最简单的单线解决方案是使用

return new HttpResponseMessage( HttpStatusCode.OK ) {Content =  new StringContent( "Your message here" ) };

对于序列化的JSON内容:

return new HttpResponseMessage( HttpStatusCode.OK ) {Content =  new StringContent( SerializedString, System.Text.Encoding.UTF8, "application/json" ) };

受到Simon Mattes的回答的启发，我需要满足IHttpActionResult要求的ResponseMessageResult的返回类型。同样使用nashawn的JsonContent，我做了这个:

return new System.Web.Http.Results.ResponseMessageResult(
    new System.Net.Http.HttpResponseMessage(System.Net.HttpStatusCode.OK)
    {
        Content = new JsonContent(JsonConvert.SerializeObject(contact, Formatting.Indented))
    });

参见nashawn对JsonContent的回答。