我注意到，对于这样简单的用户输入，没有人发布显示多行回声菜单的答案，所以我的做法如下：

#!/bin/bash

function ask_user() {    

echo -e "
#~~~~~~~~~~~~#
| 1.) Yes    |
| 2.) No     |
| 3.) Quit   |
#~~~~~~~~~~~~#\n"

read -e -p "Select 1: " choice

if [ "$choice" == "1" ]; then

    do_something

elif [ "$choice" == "2" ]; then

    do_something_else

elif [ "$choice" == "3" ]; then

    clear && exit 0

else

    echo "Please select 1, 2, or 3." && sleep 3
    clear && ask_user

fi
}

ask_user

发布这种方法是希望有人发现它有用且省时。

您可以在读取时使用默认REPLY，将其转换为小写，并使用表达式与一组变量进行比较。该脚本还支持ja/si/oui

read -rp "Do you want a demo? [y/n/c] "

[[ ${REPLY,,} =~ ^(c|cancel)$ ]] && { echo "Selected Cancel"; exit 1; }

if [[ ${REPLY,,} =~ ^(y|yes|j|ja|s|si|o|oui)$ ]]; then
   echo "Positive"
fi

受到@Mark和@Myrdin的回答的启发，我创建了一个通用提示的函数

uniprompt(){
    while true; do
        echo -e "$1\c"
        read opt
        array=($2)
        case "${array[@]}" in  *"$opt"*) eval "$3=$opt";return 0;; esac
        echo -e "$opt is not a correct value\n"
    done
}

这样使用：

unipromtp "Select an option: (a)-Do one (x)->Do two (f)->Do three : " "a x f" selection
echo "$selection"

这个问题有很多很好的答案，但从我看来，没有一个是我的理想，那就是：

简单一点，只需要几行外壳使用单个y/n键（无需按enter键）如果只按回车键，则默认为yes也可以使用大写的Y/N

这是我的版本，它具有这些财产：

read -n1 -p "Continue? (Y/n) " confirm

if ! echo $confirm | grep '^[Yy]\?$'; then
  exit 1
fi

如果要在两个分支上运行代码，可以修改该条件，使其仅在“yes”上运行（只需删除if语句中的！）或添加else。

绝对最简单的解决方案是这一行，没有巧妙的技巧：

read -p "press enter ..." y

它让人想起了经典的DOS点击任意键继续，除了它等待Enter键，而不仅仅是任何键。

的确，这并没有为您提供“是”“否”“取消”的三个选项，但在您接受control-C作为“否”的情况下，这很有用。在简单脚本中取消，例如：

#!/bin/sh
echo Backup this project
read -p "press enter ..." y
rsync -tavz . /media/hard_to_remember_path/backup/projects/yourproject/

因为您不需要记住难看的命令和路径，但也不需要记住运行速度过快的脚本，而不需要在您决定它不是您想要运行的脚本之前停止。

我建议你使用对话框。。。

Linux学徒：使用对话框改进Bash Shell脚本对话框命令允许在shell脚本中使用窗口框，以使其使用更具交互性。

它简单易用，还有一个名为gdialog的gnome版本，它采用了完全相同的参数，但在X上显示了GUI风格。