从2016年1月开始，所有这些答案都是不必要的。在接口构建器中，将视图语义设置为强制从右向左，或者如果你更喜欢编程的方式，semanticContentAttribute = . forcerighttolefleft这将导致图像出现在文本的右侧。

扩展的方法

使用扩展设置图像右侧自定义偏移

   extension UIButton {
    func addRightImage(image: UIImage, offset: CGFloat) {
        self.setImage(image, for: .normal)
        self.imageView?.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false
        self.imageView?.centerYAnchor.constraint(equalTo: self.centerYAnchor, constant: 0.0).isActive = true
        self.imageView?.trailingAnchor.constraint(equalTo: self.trailingAnchor, constant: -offset).isActive = true
    }
}

这里是解决方案的UIButton与中心对齐的内容。 这段代码使图像右对齐，并允许使用imageEdgeInsets和titleEdgeInsets进行宝贵的定位。

用你的自定义类子类化UIButton并添加:

- (CGRect)imageRectForContentRect:(CGRect)contentRect {
    CGRect frame = [super imageRectForContentRect:contentRect];
    CGFloat imageWidth = frame.size.width;
    CGRect titleRect = CGRectZero;
    titleRect.size = [[self titleForState:self.state] sizeWithAttributes:@{NSFontAttributeName: self.titleLabel.font}];
    titleRect.origin.x = (self.frame.size.width - (titleRect.size.width + imageWidth)) / 2.0 + self.titleEdgeInsets.left - self.titleEdgeInsets.right;
    frame.origin.x = titleRect.origin.x + titleRect.size.width - self.imageEdgeInsets.right + self.imageEdgeInsets.left;
    return frame;
}

- (CGRect)titleRectForContentRect:(CGRect)contentRect {
    CGFloat imageWidth = [self imageForState:self.state].size.width;
    CGRect frame = [super titleRectForContentRect:contentRect];
    frame.origin.x = (self.frame.size.width - (frame.size.width + imageWidth)) / 2.0 + self.titleEdgeInsets.left - self.titleEdgeInsets.right;
    return frame;
}

扩展UiButton并放入这些线条

    if let imageWidth = self.imageView?.frame.width {
        self.titleEdgeInsets = UIEdgeInsetsMake(0, -imageWidth, 0, imageWidth);
    }

    if let titleWidth = self.titleLabel?.frame.width {
        let spacing = titleWidth + 20
        self.imageEdgeInsets = UIEdgeInsetsMake(0, spacing, 0, -spacing);
    }

从2016年1月开始，所有这些答案都是不必要的。在接口构建器中，将视图语义设置为强制从右向左，或者如果你更喜欢编程的方式，semanticContentAttribute = . forcerighttolefleft这将导致图像出现在文本的右侧。

子类化和覆盖layoutSubviews可能是你最好的方法。

引用自:iPhone UIButton -图像位置