子类化和覆盖layoutSubviews可能是你最好的方法。

引用自:iPhone UIButton -图像位置

子类化UIButton是完全没有必要的。相反，你可以简单地为图像设置一个高的左插入值，为标题设置一个小的右插入值。就像这样:

button.imageEdgeInsets = UIEdgeInsetsMake(0., button.frame.size.width - (image.size.width + 15.), 0., 0.);
button.titleEdgeInsets = UIEdgeInsetsMake(0., 0., 0., image.size.width);

我把功劳都给了inspirre48。基于他的建议和其他问题，我想出了这个。子类UIButton并重写这些方法。

@implementation UIButtonSubclass

- (CGRect)imageRectForContentRect:(CGRect)contentRect
{
    CGRect frame = [super imageRectForContentRect:contentRect];
    frame.origin.x = CGRectGetMaxX(contentRect) - CGRectGetWidth(frame) -  self.imageEdgeInsets.right + self.imageEdgeInsets.left;
    return frame;
}

- (CGRect)titleRectForContentRect:(CGRect)contentRect
{
    CGRect frame = [super titleRectForContentRect:contentRect];
    frame.origin.x = CGRectGetMinX(frame) - CGRectGetWidth([self imageRectForContentRect:contentRect]);
    return frame;
}

@end

做你自己。Xcode10 swift4,

用于编程UI设计

 lazy var buttonFilter : ButtonRightImageLeftTitle = {
    var button = ButtonRightImageLeftTitle()
    button.setTitle("Playfir", for: UIControl.State.normal)
    button.setImage(UIImage(named: "filter"), for: UIControl.State.normal)
    button.backgroundColor = UIColor.red
    button.contentHorizontalAlignment = .left
    button.titleLabel?.font = UIFont.systemFont(ofSize: 16)
    return button
}()

边缘插入值应用于矩形以收缩或展开 用矩形表示的面积。通常，使用边缘嵌入 在视图布局期间修改视图的框架。积极的价值观 将被插入(或缩小)指定数量的帧。负 值使帧由指定的对象开始(或展开) 量。

class ButtonRightImageLeftTitle: UIButton {

    override func layoutSubviews() {
        super.layoutSubviews()

        guard imageView != nil else { return }

        imageEdgeInsets = UIEdgeInsets(top: 5, left: (bounds.width - 35), bottom: 5, right: 5)
        titleEdgeInsets = UIEdgeInsets(top: 0, left: -((imageView?.bounds.width)! + 10), bottom: 0, right: 0 )

    }
}

用于StoryBoard UI设计

由于转换解决方案在iOS 11中不起作用，我决定编写一种新的方法。

调整按钮semanticContentAttribute可以让我们很好地将图像放到右边，而不必在文本更改时重新布局。因此它是理想溶液。然而，我仍然需要RTL的支持。事实上，一个应用程序不能改变它的布局方向在同一会话解决这个问题很容易。

话虽如此，它还是相当直截了当的。

extension UIButton {
    func alignImageRight() {
        if UIApplication.shared.userInterfaceLayoutDirection == .leftToRight {
            semanticContentAttribute = .forceRightToLeft
        }
        else {
            semanticContentAttribute = .forceLeftToRight
        }
    }
}

斯威夫特3:

open override func imageRect(forContentRect contentRect: CGRect) -> CGRect {
    var frame = super.imageRect(forContentRect: contentRect)
    let  imageWidth = frame.size.width
    var titleRect = CGRect.zero
    titleRect.size = self.title(for: self.state)!.size(attributes: [NSFontAttributeName: self.titleLabel!.font])
    titleRect.origin.x = (self.frame.size.width - (titleRect.size.width + imageWidth)) / 2.0 + self.titleEdgeInsets.left - self.titleEdgeInsets.right;
    frame.origin.x = titleRect.origin.x + titleRect.size.width - self.imageEdgeInsets.right + self.imageEdgeInsets.left;
    return frame
}

open override func titleRect(forContentRect contentRect: CGRect) -> CGRect {
    var frame = super.titleRect(forContentRect: contentRect)
    if let imageWidth = self.image(for: self.state)?.size.width {
        frame.origin.x = (self.frame.size.width - (frame.size.width + imageWidth)) / 2.0 + self.titleEdgeInsets.left - self.titleEdgeInsets.right;
    }
    return frame
}