一个解决方案是在本地机器上安装http://web.archive.org/web/20060913093359/http://apserver.sourceforge.net:80/，配置它并通过这个代理运行gems。

安装:只需下载apserver 097(而不是实验性的098!)并解压。 配置:编辑server.cfg文件，将MS代理的值放在PARENT_PROXY和PARENT_PROXY_PORT中。输入DOMAIN和USER的值。将PASSWORD保留为空(冒号后没有任何内容)-启动时将提示您。 执行命令apserver: cd aps097;python main.py 运行Gems: gem install-http-proxy http://localhost:5865/ library

一个解决方案是在本地机器上安装http://web.archive.org/web/20060913093359/http://apserver.sourceforge.net:80/，配置它并通过这个代理运行gems。

安装:只需下载apserver 097(而不是实验性的098!)并解压。 配置:编辑server.cfg文件，将MS代理的值放在PARENT_PROXY和PARENT_PROXY_PORT中。输入DOMAIN和USER的值。将PASSWORD保留为空(冒号后没有任何内容)-启动时将提示您。 执行命令apserver: cd aps097;python main.py 运行Gems: gem install-http-proxy http://localhost:5865/ library

如果你想使用SOCKS5代理，你可以尝试rubygems-socksproxy https://github.com/gussan/rubygems-socksproxy。

它适用于OSX 10.9.3。

我尝试了以上所有的解决方案，但是没有一个有效。如果你在linux/macOS上，我强烈建议通过ssh隧道使用tsocks。要使这个设置正常工作，您需要一台可以通过ssh登录的机器，此外还需要安装一个名为tsocks的程序。

这里的思想是通过SSH (socks5代理)创建一个动态隧道。然后我们配置tsocks以使用此隧道并启动我们的应用程序，在本例中:

tsocks gem install ...

或者考虑rails 3.0:

tsocks bundle install

更详细的指南可以在下面找到:

http://blog.byscripts.info/2011/04/bypass-a-proxy-with-ssh-tunnel-and-tsocks-under-ubuntu/

尽管是为Ubuntu编写的，但这个过程应该适用于所有基于Unix的机器。Windows上tsocks的替代方案是FreeCap (http://www.freecap.ru/eng/)。windows上可行的SSH客户机称为putty。

创建一个.gemrc文件(在/etc/gemrc或~/目录下)。例如，主厨gem在/opt/chef/embedded/etc/ Gemrc)中包含:

http_proxy: http://proxy:3128

然后你可以像往常一样安装宝石。

我不能从命令行开关得到我的工作，但我已经能够通过设置我的HTTP_PROXY环境变量来做到这一点。(注意，大小写似乎很重要)。我有一个批处理文件，其中有这样一行:

SET HTTP_PROXY=http://%USER%:%PASSWORD%@%SERVER%:%PORT%

显然，我在这条直线之前设置了四个参考变量。例如，如果我的用户名是“wolfbyte”，我的密码是“secret”，我的代理名为“pigsy”，并在端口8080上运行:

SET HTTP_PROXY=http://wolfbyte:secret@pigsy:8080

您可能要小心如何管理它，因为它将密码以纯文本的形式存储在机器的会话中，但我认为这应该不是一个太大的问题。