我认为可以简化为:

grep sysa /etc/passwd || {
    echo "ERROR - The user sysa could not be looked up"
    exit 2
}

或者在单个命令行中

$ grep sysa /etc/passwd || {echo "ERROR - The user sysa could not be lookup ";出口2;｝

简单:

if ! examplecommand arg1 arg2 ...; then
    #code block
fi

没有括号。

try

if ! grep -q sysa /etc/passwd ; then

如果Grep找到了搜索目标，则返回true，如果没有找到，则返回false。

所以不是假的(!False) == true。

如果shell中的求值被设计得非常灵活，并且很多时候不需要命令链(正如您所写的那样)。

此外，查看您的代码，您使用$(…)cmd替代的形式是值得赞扬的，但是考虑一下这个过程会带来什么。试试echo $(cat /etc/passwd | grep "sysa")看看我的意思。您可以进一步使用-c (count)选项grep，然后执行if ![$(grep -c "sysa" /etc/passwd) -eq 0];那么这是一个相当老派的方法。

但是，您可以使用最新的shell特性(算术计算)，例如

if ! (( $(grep -c "sysa" /etc/passwd) == 0 )) ; then ...`

这也使您可以使用基于c-lang的比较操作符，==，<，>，>=，<=，%以及其他一些操作符。

在这种情况下，根据orwelloile的评论，算术计算可以进一步削减，比如

if ! (( $(grep -c "sysa" /etc/passwd) )) ; then ....

OR

if (( ! $(grep -c "sysa" /etc/passwd) )) ; then ....

最后，还有一个叫做无用猫奖(uoc)的奖项。:-)有些人会上蹿下跳地喊gothca!我只想说，grep可以在它的cmd行上使用文件名，那么为什么要调用不必要的额外进程和管道结构呢?: -)

我希望这能有所帮助。

在支持它的Unix系统上(似乎不是macOS):

if getent passwd "$username" >/dev/null; then
    printf 'User %s exists\n' "$username"
else
    printf 'User %s does not exist\n' "$username"
fi 

这样做的好处是，它将查询可能正在使用的任何目录服务(YP/NIS或LDAP等)和本地密码数据库文件。

grep -q "$username" /etc/passwd的问题是，当没有这样的用户时，它会给出一个错误的阳性结果，但其他用户与模式匹配。如果文件中的其他地方有部分或完全匹配，就会发生这种情况。

例如，在我的passwd文件中，有一行写着

build:*:21:21:base and xenocara build:/var/empty:/bin/ksh

这将在cara和enoc等上引发有效的匹配，即使我的系统上没有这样的用户。

要正确使用grep解决方案，您需要正确解析/etc/passwd文件:

if cut -d ':' -f 1 /etc/passwd | grep -qxF "$username"; then
    # found
else
    # not found
fi

．.． 或针对:分隔字段的第一个字段的任何其他类似测试。

我希望在答案中看到直接使用grep和-q选项(因为我们不关心结果，但只需要返回代码)。

if ! grep -qs "sysa" /etc/passwd; then
        echo "ERROR - The user sysa could not be looked up" >&2
        exit 2
fi

或(在失败时使用链式执行)

grep -qs "sysa" /etc/passwd || {
        echo "ERROR - The user sysa could not be looked up" >&2
        exit 2
}

更好的是，因为需要相反的东西，所以有选项-v

if grep -qsv "sysa" /etc/passwd; then
        echo "ERROR - The user sysa could not be looked up" >&2
        exit 2
fi

或者(在成功时使用链式执行)

grep -qsv "sysa" /etc/passwd && {
        echo "ERROR - The user sysa could not be looked up" >&2
        exit 2
}

笔记

我喜欢将错误消息重定向到stderr，但回显输出到stdout，因此>&2 泰勒搜索模式，例如'^sysa:'如果它是完全登录。

这一个

if [[ !  $(cat /etc/passwd | grep "sysa") ]]; then
  echo " something"
  exit 2
fi