$ foo=(a "b c" d)
$ bar=$(IFS=, ; echo "${foo[*]}")
$ echo "$bar"
a,b c,d

x = $ {arr [*] / /,)

这是做这件事最短的方法。

的例子,

# ZSH:
arr=(1 "2 3" 4 5)
x=${"${arr[*]}"// /,}
echo $x  # output: 1,2,3,4,5

# ZSH/BASH:
arr=(1 "2 3" 4 5)
a=${arr[*]}
x=${a// /,}
echo $x  # output: 1,2,3,4,5

也许,例如,

SAVE_IFS="$IFS"
IFS=","
FOOJOIN="${FOO[*]}"
IFS="$SAVE_IFS"

echo "$FOOJOIN"

通过重用@doesn't matters的解决方案，但通过避免${:1}的替换和中间变量的需要，使用了一个语句。

echo $(printf "%s," "${LIST[@]}" | cut -d "," -f 1-${#LIST[@]} )

printf有'格式字符串被重复使用，以满足参数。，这样字符串的连接就被记录下来了。然后诀窍是使用LIST长度来切割最后一个sperator，因为cut将只保留LIST的长度作为字段计数。

还有另一个解决方案:

#!/bin/bash
foo=('foo bar' 'foo baz' 'bar baz')
bar=$(printf ",%s" "${foo[@]}")
bar=${bar:1}

echo $bar

编辑:相同，但用于多字符可变长度分隔符:

#!/bin/bash
separator=")|(" # e.g. constructing regex, pray it does not contain %s
foo=('foo bar' 'foo baz' 'bar baz')
regex="$( printf "${separator}%s" "${foo[@]}" )"
regex="${regex:${#separator}}" # remove leading separator
echo "${regex}"
# Prints: foo bar)|(foo baz)|(bar baz

也许我遗漏了一些明显的东西，因为我是bash/zsh的新手，但在我看来，您根本不需要使用printf。没有它也不会变得很难看。

join() {
  separator=$1
  arr=$*
  arr=${arr:2} # throw away separator and following space
  arr=${arr// /$separator}
}

至少，到目前为止，它对我来说是有效的。

例如，加入\| *.sh，假设我在~目录下，输出utilities.sh|play.sh|foobar.sh。对我来说足够好了。

编辑:这基本上是Nil Geisweiller的答案，但推广到一个函数。