这个回答很好地解释了技术细节。我只是想添加Java 12开关表达式，你可以用下面的语法做到这一点:

String translation(String cat_language) {
    return switch (cat_language) {
        case "miau miau" -> "I am to run";
        case "miauuuh" -> "I am to sleep";
        case "mi...au?" ->  "leave me alone";
        default ->  "eat";
    };
} 

如果代码中有一个地方可以打开String，那么最好将String重构为可能值的枚举，这样就可以打开String。当然，可以将string的潜在值限制为枚举中的值，这可能是需要的，也可能不是需要的。

当然，你的枚举可以有一个'other'条目，和一个fromString(String)方法，然后你可以有

ValueEnum enumval = ValueEnum.fromString(myString);
switch (enumval) {
   case MILK: lap(); break;
   case WATER: sip(); break;
   case BEER: quaff(); break;
   case OTHER: 
   default: dance(); break;
}

其他回答说，这是在Java 7中添加的，并为早期版本提供了变通办法。这个答案试图回答“为什么”

Java是对c++过于复杂的一种反应。它被设计成一种简单干净的语言。

String在语言中有一些特殊情况的处理，但在我看来很明显，设计师试图将特殊的大小写和语法糖分保持在最低限度。

由于字符串不是简单的基元类型，因此打开字符串实际上是相当复杂的。在设计Java的时候，这并不是一个常见的特性，也不太适合极简设计。特别是当他们决定不为字符串使用特殊case ==时，case在==不工作的情况下工作会有点奇怪。

在1.0到1.4之间，语言本身基本保持不变。对Java的大多数增强都是在库方面。

这一切在Java 5中都有所改变，该语言得到了实质性的扩展。在版本7和8中进行了进一步的扩展。我认为这种态度的转变是由c#的兴起所推动的

在Java 11+中，变量也是可行的。唯一的条件是它必须是常数。

例如:

final String LEFT = "left";
final String RIGHT = "right";
final String UP = "up";
final String DOWN = "down";

String var = ...;

switch (var) {
    case LEFT:
    case RIGHT:
    case DOWN:
    default:
        return 0;
}

PS.我还没有在早期的jdk中尝试过这一点。所以请更新答案，如果它也支持。

JDK-13中的JEP 354: Switch Expressions(预览)和JDK-14中的JEP 361: Switch Expressions(标准)将扩展Switch语句，使其可以用作表达式。

现在你可以:

直接从开关表达式中分配变量， 使用新形式的开关标签(case L ->): “case L ->”开关标签右侧的代码被限制为表达式、块或(为方便起见)throw语句。 每个大小写使用多个常量，用逗号分隔， 而且也没有更多的价值突破: 为了从switch表达式中产生一个值，用yield语句代替break with value语句。

所以答案(1,2)的演示可能是这样的:

  public static void main(String[] args) {
    switch (args[0]) {
      case "Monday", "Tuesday", "Wednesday" ->  System.out.println("boring");
      case "Thursday" -> System.out.println("getting better");
      case "Friday", "Saturday", "Sunday" -> System.out.println("much better");
    }

基于整数的开关可以优化为非常高效的代码。基于其他数据类型的开关只能编译为一系列if()语句。

因此，C和c++只允许对整型进行切换，因为它对其他类型没有意义。

c#的设计者认为风格很重要，即使它没有什么优势。

Java的设计者显然和C的设计者思想相似。