DevSolar的回答有一点我不理解(也许他有特定的理由这么做，但我想不出一个):他根据位置参数一个元素一个元素地迭代设置数组。

一个更简单的解释是

called_function()
{
  ...
  # do everything like shown by DevSolar
  ...

  # now get a copy of the positional parameters
  local_array=("$@")
  ...
}

尽管它很丑，但这里有一个变通方法，只要你没有显式地传递一个数组，而是一个对应于数组的变量:

function passarray()
{
    eval array_internally=("$(echo '${'$1'[@]}')")
    # access array now via array_internally
    echo "${array_internally[@]}"
    #...
}

array=(0 1 2 3 4 5)
passarray array # echo's (0 1 2 3 4 5) as expected

我相信有人可以提出一个更清晰的思想实现，但我发现这是一个更好的解决方案，而不是传递一个数组作为“{array[@]”}，然后在内部使用array_inside=(“$@”)访问它。当存在其他位置/getopts参数时，这就变得复杂了。在这些情况下，我必须首先确定，然后使用shift和数组元素删除的某种组合来删除与数组不关联的参数。

纯粹主义者可能会认为这种方法违反了语言，但从实用主义的角度来说，这种方法为我省去了很多痛苦。在一个相关的主题中，我还使用eval将一个内部构造的数组赋值给一个根据我传递给函数的参数target_varname命名的变量:

eval target_varname =美元”($ {array_inside[@]})”

希望这能帮助到一些人。

DevSolar的回答有一点我不理解(也许他有特定的理由这么做，但我想不出一个):他根据位置参数一个元素一个元素地迭代设置数组。

一个更简单的解释是

called_function()
{
  ...
  # do everything like shown by DevSolar
  ...

  # now get a copy of the positional parameters
  local_array=("$@")
  ...
}

你也可以用数组创建一个json文件，然后用jq解析这个json文件

例如:

my-array.json:

{
  "array": ["item1","item2"]
}

script.sh:

ARRAY=$(jq -r '."array"' $1 | tr -d '[],"')

然后像这样调用脚本:

script.sh ./path-to-json/my-array.json

您可以在这个类似的问题中找到更多的想法:如何将数组作为参数传递给Bash中的函数

现代bash(显然是4.3或更高版本)允许通过引用传递数组。我将在下面展示。如果您希望手动序列化和反序列化数组，请参阅我在这里对bash常规“索引”数组和bash关联数组的回答。但是，如下所示，通过引用传递数组要简单得多，也更简洁，所以我现在推荐这样做。

下面的代码也可以在我的eRCaGuy_hello_world repo中在线获得:array_pass_as_bash_parameter_by_reference.sh。另请参阅这里的示例:array_pass_as_bash_parameter_2_associate .sh。

下面是一个常规bash数组的演示:

function foo {
    # declare a local **reference variable** (hence `-n`) named `data_ref`
    # which is a reference to the value stored in the first parameter
    # passed in
    local -n data_ref="$1"
    echo "${data_ref[0]}"
    echo "${data_ref[1]}"
}

# declare a regular bash "indexed" array
declare -a data
data+=("Fred Flintstone")
data+=("Barney Rubble")
foo "data"

样例输出:

摩登原始人 巴尼废墟

.．.下面是一个关联bash数组的演示(例如:bash哈希表，“字典”或“无序映射”):

function foo {
    # declare a local **reference variable** (hence `-n`) named `data_ref`
    # which is a reference to the value stored in the first parameter
    # passed in
    local -n data_ref="$1"
    echo "${data_ref["a"]}"
    echo "${data_ref["b"]}"
}

# declare a bash associative array
declare -A data
data["a"]="Fred Flintstone"
data["b"]="Barney Rubble"
foo "data"

样例输出:

摩登原始人 巴尼废墟

引用:

我从@Todd Lehman的回答中修改了上面的代码示例:如何在Bash中将关联数组作为参数传递给函数? 请参见我的手动序列化/反序列化答案 并在这里查看我的后续问题:为什么man bash页面声明declare和local -n属性“不能应用于数组变量”，但它可以?

function aecho {
  set "$1[$2]"
  echo "${!1}"
}

例子

$ foo=(dog cat bird)

$ aecho foo 1
cat