您可以创建一个伪属性，也可以使用一个现有的属性，并在伪元素的样式表中继承它。

var switched = false; // Enable color switching setInterval(function () { var color = switched ? 'red' : 'darkred'; var element = document.getElementById('arrow'); element.style.backgroundColor = color; // Managing pseudo-element's css // using inheritance. element.style.borderLeftColor = color; switched = !switched; }, 1000); .arrow { /* SET FICTIONAL PROPERTY */ border-left-color:red; background-color:red; width:1em; height:1em; display:inline-block; position:relative; } .arrow:after { border-top:1em solid transparent; border-right:1em solid transparent; border-bottom:1em solid transparent; border-left:1em solid transparent; /* INHERIT PROPERTY */ border-left-color:inherit; content:""; width:0; height:0; position:absolute; left:100%; top:-50%; } <span id="arrow" class="arrow"></span>

似乎它对“content”属性不起作用:(

我已经创建了一个jQuery插件来添加css伪规则，如使用.css()为特定的元素。

插件代码和测试用例在这里(更新的Fiddle) 用例作为简单的CSS图像弹出这里

用法:

$('body')
  .css({
    backgroundColor: 'white'
  })
  .cssPseudo('after', {
    content: 'attr(title) ", you should try to hover the picture, then click it."',
    position: 'absolute',
    top: 20, left: 20  
  })
  .cssPseudo('hover:after', {
    content: '"Now hover the picture, then click it!"'
  });

你也可以将内容传递给带有data属性的伪元素，然后使用jQuery来操作它:

在HTML中:

<span>foo</span>

jQuery:

$('span').hover(function(){
    $(this).attr('data-content','bar');
});

在CSS中:

span:after {
    content: attr(data-content) ' any other text you may want';
}

如果你想阻止“其他文本”出现，你可以将此与seucolega的解决方案结合起来，如下所示:

在HTML中:

<span>foo</span>

jQuery:

$('span').hover(function(){
    $(this).addClass('change').attr('data-content','bar');
});

在CSS中:

span.change:after {
    content: attr(data-content) ' any other text you may want';
}

谢谢大家! 我设法做了我想做的事:D http://jsfiddle.net/Tfc9j/42/ 让我们来看看

我想有一个外部div的不透明度是不同于内部div的不透明度和改变点击somwewhere;) 谢谢!

   $('#ena').on('click', function () {
        $('head').append("<style>#ena:before { opacity:0.3; }</style>");
    });

$('#duop').on('click', function (e) {

        $('head').append("<style>#ena:before { opacity:0.8; }</style>");

     e.stopPropagation(); 
    });

#ena{
    width:300px;
    height:300px;
    border:1px black solid;
    position:relative;
}
#duo{
    opacity:1;
    position:absolute;
    top:50px;
  width:300px;
    height:100px;
      background-color:white;
}
#ena:before {
    content: attr(data-before);
    color: white;
    cursor: pointer;
    position: absolute;
    background-color:red;
    opacity:0.9;
    width:100%;
    height:100%;
}


<div id="ena">
    <div id="duo">
        <p>ena p</p>
        <p id="duop">duoyyyyyyyyyyyyyy p</p>

    </div>   


</div>

在jQuery中不能选择伪元素，因为它们不是DOM的一部分。 但是你可以在父元素中添加一个特定的类，并在CSS中控制它的伪元素。

例子

jQuery:

<script type="text/javascript">
    $('span').addClass('change');
</script>

在CSS中:

span.change:after { content: 'bar' }

$ (' .span ')。attr(“data-txt”、“foo”); $ (' .span ')。点击(函数(){ (美元)。Attr ('data-txt'，"任何其他文本"); }) .span { ｝ .span:{后 内容:attr (data-txt); ｝ < script src = " https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.1/jquery.min.js " > < /脚本> < div class =“跨度”> < / div >