iOS 15+版本推荐:

2.31234.formatted(.number.precision(.fractionLength(1)))

你还不能用字符串插值来做。你最好的选择仍然是NSString格式化:

println(NSString(format:"%.2f", sqrt(2.0)))

从python中推断，合理的语法可能是:

@infix func % (value:Double, format:String) -> String {
    return NSString(format:format, value)
}

然后允许你使用它们作为:

M_PI % "%5.3f"                // "3.142"

你可以为所有的数字类型定义类似的操作符，不幸的是我还没有找到一种方法来使用泛型。

Swift 5更新

至少在Swift 5中，String直接支持format: initializer，所以不需要使用NSString， @infix属性也不再需要，这意味着上面的示例应该写成:

println(String(format:"%.2f", sqrt(2.0)))

func %(value:Double, format:String) -> String {
    return String(format:format, value)
}

Double.pi % "%5.3f"         // "3.142"

一个更优雅和通用的解决方案是重写ruby / python %操作符:

// Updated for beta 5
func %(format:String, args:[CVarArgType]) -> String {
    return NSString(format:format, arguments:getVaList(args))
}

"Hello %@, This is pi : %.2f" % ["World", M_PI]

这里大多数答案都是有效的。但是，如果要经常格式化数字，可以考虑扩展Float类，添加一个返回格式化字符串的方法。参见下面的示例代码。这一个通过使用数字格式化器和扩展实现了相同的目标。

extension Float {
    func string(fractionDigits:Int) -> String {
        let formatter = NSNumberFormatter()
        formatter.minimumFractionDigits = fractionDigits
        formatter.maximumFractionDigits = fractionDigits
        return formatter.stringFromNumber(self) ?? "\(self)"
    }
}

let myVelocity:Float = 12.32982342034

println("The velocity is \(myVelocity.string(2))")
println("The velocity is \(myVelocity.string(1))")

控制台显示:

The velocity is 12.33
The velocity is 12.3

SWIFT 3.1更新

extension Float {
    func string(fractionDigits:Int) -> String {
        let formatter = NumberFormatter()
        formatter.minimumFractionDigits = fractionDigits
        formatter.maximumFractionDigits = fractionDigits
        return formatter.string(from: NSNumber(value: self)) ?? "\(self)"
    }
}

延伸的力量

extension Double {
    var asNumber:String {
        if self >= 0 {
            var formatter = NSNumberFormatter()
            formatter.numberStyle = .NoStyle
            formatter.percentSymbol = ""
            formatter.maximumFractionDigits = 1
            return "\(formatter.stringFromNumber(self)!)"
        }
        return ""
    }
}

let velocity:Float = 12.32982342034

println("The velocity is \(velocity.toNumber)")

输出: 速度是12.3

Swift 4 Xcode 10更新

extension Double {
    var asNumber:String {
        if self >= 0 {
            let formatter = NumberFormatter()
            formatter.numberStyle = .none
            formatter.percentSymbol = ""
            formatter.maximumFractionDigits = 2
            return "\(formatter.string(from: NSNumber(value: self)) ?? "")"
        }
        return ""
    }
}