我目前为止最好的解决方案，以下是David的回答:

import Foundation

extension Int {
    func format(f: String) -> String {
        return String(format: "%\(f)d", self)
    }
}

extension Double {
    func format(f: String) -> String {
        return String(format: "%\(f)f", self)
    }
}

let someInt = 4, someIntFormat = "03"
println("The integer number \(someInt) formatted with \"\(someIntFormat)\" looks like \(someInt.format(someIntFormat))")
// The integer number 4 formatted with "03" looks like 004

let someDouble = 3.14159265359, someDoubleFormat = ".3"
println("The floating point number \(someDouble) formatted with \"\(someDoubleFormat)\" looks like \(someDouble.format(someDoubleFormat))")
// The floating point number 3.14159265359 formatted with ".3" looks like 3.142

我认为这是最类似swift的解决方案，将格式化操作直接绑定到数据类型上。很可能在某个地方有一个内置的格式化操作库，或者它很快就会发布。请记住，该语言仍处于测试阶段。

以下代码:

import Foundation // required for String(format: _, _)

print(String(format: "a float number: %.2f", 1.0321))

将输出:

a float number: 1.03

我目前为止最好的解决方案，以下是David的回答:

import Foundation

extension Int {
    func format(f: String) -> String {
        return String(format: "%\(f)d", self)
    }
}

extension Double {
    func format(f: String) -> String {
        return String(format: "%\(f)f", self)
    }
}

let someInt = 4, someIntFormat = "03"
println("The integer number \(someInt) formatted with \"\(someIntFormat)\" looks like \(someInt.format(someIntFormat))")
// The integer number 4 formatted with "03" looks like 004

let someDouble = 3.14159265359, someDoubleFormat = ".3"
println("The floating point number \(someDouble) formatted with \"\(someDoubleFormat)\" looks like \(someDouble.format(someDoubleFormat))")
// The floating point number 3.14159265359 formatted with ".3" looks like 3.142

我认为这是最类似swift的解决方案，将格式化操作直接绑定到数据类型上。很可能在某个地方有一个内置的格式化操作库，或者它很快就会发布。请记住，该语言仍处于测试阶段。

Vincent Guerci的ruby / python %操作符，为Swift 2.1更新:

func %(format:String, args:[CVarArgType]) -> String {
  return String(format:format, arguments:args)
}

"Hello %@, This is pi : %.2f" % ["World", M_PI]

@infix func ^(left:Double, right: Int) -> NSNumber {
    let nf = NSNumberFormatter()
    nf.maximumSignificantDigits = Int(right)
    return  nf.numberFromString(nf.stringFromNumber(left))
}


let r = 0.52264
let g = 0.22643
let b = 0.94837

println("this is a color: \(r^3) \(g^3) \(b^3)")

// this is a color: 0.523 0.226 0.948

@Christian Dietrich):

而不是:

var k = 1.0
    for i in 1...right+1 {
        k = 10.0 * k
    }
let n = Double(Int(left*k)) / Double(k)
return "\(n)"

也可以是:

let k = pow(10.0, Double(right))
let n = Double(Int(left*k)) / k
return "\(n)"

(更正:) 抱歉混淆* -当然这适用于双打。我认为，最实用的(如果你想让数字四舍五入，而不是被切断)应该是这样的:

infix operator ~> {}
func ~> (left: Double, right: Int) -> Double {
    if right <= 0 {
        return round(left)
    }
    let k = pow(10.0, Double(right))
    return round(left*k) / k
}

仅对于Float，只需将Double替换为Float, pow替换为powf, round替换为roundf。 更新:我发现它是最实用的使用返回类型Double而不是字符串。它的工作原理与字符串输出相同，即:

println("Pi is roughly \(3.1415926 ~> 3)")

印花:圆周率大约是3.142 所以你可以用同样的方式使用它的字符串(你甚至可以写:println(d ~> 2))，但另外你也可以用它直接舍入值，即:

d = Double(slider.value) ~> 2

或者任何你需要的…