In my career I often needed to draw UML diagrams and generate Java code. I found MagicDraw most appealing and I'm a happy user. I think their licensing model is fair because it allows to pay for what you need. I prefer it to other products I used in my (distant) past: ArgoUML, Poseidon, Rational Rose, Dia. Be aware that my experiences on other products are obsolete and have maybe significantly improved or changed their licensing model. Maybe you should start with an open-source tool and decide later whether to spend some bucks.

使用MagicDraw，您可以通过从代码生成图表来记录您的代码。您也可以先建模，然后生成代码。它还可以很好地与多个ide集成。

迪亚是一个可能的选择。它绝对不是最好的工具，但它是功能性的。

我用gmodeler.com。它只做类图。

好东西

非常简单的功能集。伟大的UI。非常容易使用。 有吸引力的UI。 不需要登录/创建帐户 可以保存图表 免费的

不好的事情

难以合作——必须导出到xml(我不在乎) 不能从任何机器访问图表，因为它保存到您的浏览器(我不在乎) 不能导出为图像或pdf(我可以截屏) 不能为大多数语言生成代码 非常简单的功能集。(我不在乎) 每个类都有一个“事件”列表，我不需要，我不能摆脱。

Rational和Together/J是最好的产品，但价格昂贵。

根据我的经验，我很喜欢Eclipse Omondo和Sparx Enterprise Architect。Omondo与Eclipse很好地集成了代码生成，并且有一种非常直观的感觉。然而，它与Java紧密相关。Sparx对于价格来说是一个很好的工具，但是缺少UML 2.0图的全部范围。

不要打扰波塞冬。它是错误的，臃肿的，并且在所有意图和目的上都不可用。

如果你想在不学习复杂的新工具的情况下就开始使用UML，我建议你去看看Violet UML。我曾经用它取得过很大的成功。

看看BOUML:多平台(QT)，它工作得很好，支持协作工作。

BOUML是一个免费的UML 2工具箱(正在开发中)，允许您在c++、Java、Idl、Php和Python中指定和生成代码。 BOUML运行在Unix/Linux/Solaris, MacOS X(Power PC和Intel)和Windows下。

从维基百科:

4.23之前的版本是GPL许可的自由软件。BOUML 5及以上版本是专有软件。