以下是代码中的更改(用粗体标记):

<LinearLayout
     android:layout_width="fill_parent"
     android:layout_height="wrap_content"
     android:orientation="horizontal">

     <Button
        android:text="Register"
        android:id="@+id/register"
        android:layout_width="0dp" //changes made here
        android:layout_height="wrap_content"
        android:padding="10dip"
        android:layout_weight="1" /> //changes made here

     <Button
        android:text="Not this time"
        android:id="@+id/cancel"
        android:layout_width="0dp" //changes made here
        android:layout_height="wrap_content"
        android:padding="10dip"
        android:layout_weight="1" /> //changes made here

  </LinearLayout>

因为你的线性布局有水平方向，因此你需要保持你的宽度仅为0dp。在这个方向上使用权重。(如果你的方向是垂直的，你将保持你的高度只有0dp)。

因为有2个视图，你已经放置了android:layout_weight="1"的两个视图，这意味着它将在水平方向(或宽度)平分两个视图。

 <LinearLayout
    android:layout_width="fill_parent"
    android:layout_height="wrap_content">

    <Button
        android:layout_width="fill_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_weight="2"
        android:text="Button 1" />

    <Button
        android:layout_width="fill_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_weight="3"
        android:text="Button 2" />

    <Button
        android:layout_width="fill_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_weight="2"
        android:text="Button 3" />

    </LinearLayout>

在上面的XML中，将线性布局的android:layout_weight设置为2: android: layout_weight = " 2 "

要记住3件事:

设置child的android:layout_width为"0dp" 设置父类的android:weightSum (编辑:正如Jason Moore注意到的，这个属性是可选的，因为默认情况下它被设置为子节点的layout_weight总和) 按比例设置每个子的android:layout_weight(例如weightSum="5"，三个子:layout_weight ="1"， layout_weight="3"， layout_weight="1")

例子:

<LinearLayout
    android:layout_width="fill_parent"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:weightSum="5">

    <Button
        android:layout_width="0dp"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_weight="1"
        android:text="1" />

    <Button
        android:layout_width="0dp"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_weight="3"
        android:text="2" />

    <Button
        android:layout_width="0dp"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_weight="1"
        android:text="3" />

</LinearLayout>

结果是:

在按钮的width字段中，将wrap-content替换为0dp。 使用视图的layout_weight属性。

android:layout_width="0dp"  

这是你的代码看起来的样子:

<LinearLayout
 android:layout_width="fill_parent"
 android:layout_height="wrap_content"
 android:orientation="horizontal">

 <Button
    android:text="Register"
    android:id="@+id/register"
    android:layout_width="0dp"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:padding="10dip"
    android:layout_weight="1" />

 <Button
    android:text="Not this time"
    android:id="@+id/cancel"
    android:layout_width="0dp"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:padding="10dip"
    android:layout_weight="1" />    

</LinearLayout>

Layout_weight用于将剩余空间按比例分配。在本例中，两个按钮的宽度为“0dp”。因此，剩余的空间将按1:1的比例在它们之间划分，即空间将在按钮视图之间平均分配。

另外，你需要添加这个android:layout_width="0dp"为儿童视图[按钮视图]的LinerLayout