据我所知，二进制本身并不负责颜色。它是壳。

这不对。终端只是解释输出到终端的颜色代码。根据其能力，它可以忽略某些格式/着色代码。

从手册页来看，cat似乎不支持对输出进行着色。即使它像grep一样支持上色它在文本文件中应该给什么上色呢?语法突出显示所需的底层语言知识，这不在简单实用程序(如cat)的范围内。

如果你的目标是看到突出显示的代码，你可以在unix平台上尝试更强大的编辑器，如vim,emacs, gedit等。

只需使用vim和这个vimrc文件。

oneliner:

vim -c '1' -c 'set cmdheight=1' -c 'set readonly' -c 'set nomodifiable' -c 'syntax enable' -c 'set guioptions=aiMr' -c 'nmap q :q!<CR>' -c 'nmap <Up> <C-Y>' -c 'nmap <Down> <C-E>' -c 'nmap ^V <C-F><C-G>' "$@" 

Nano -v也可能是一种替代方案。

据我所知，二进制本身并不负责颜色。它是壳。

这不对。终端只是解释输出到终端的颜色代码。根据其能力，它可以忽略某些格式/着色代码。

从手册页来看，cat似乎不支持对输出进行着色。即使它像grep一样支持上色它在文本文件中应该给什么上色呢?语法突出显示所需的底层语言知识，这不在简单实用程序(如cat)的范围内。

如果你的目标是看到突出显示的代码，你可以在unix平台上尝试更强大的编辑器，如vim,emacs, gedit等。

老问题，只是为了提供我最终使用的解决方案而回答记录。也许这有点粗糙(可能不是参数的最初目的)，但是:

别名 cgrep='grep -C 9000'

猫什么| cgrep 'snozzberries'

．．grep -C N将在找到的项的上面和下面提供N行上下文。如果它大于输入，则包括整个输入。在这种情况下，我们只需确保它比我们想要手动查看的任何典型终端输出都大，这通常是您在高亮显示时希望做的事情。

编辑:然而，Beni Cherniavsky-Paskin建议的这个解决方案更优越——它匹配(并突出显示)你要找的单词或行首(不突出显示)。最终的结果正是你想要的。

cat whatever | egrep 'snozzberries|$'

这是我所见过的针对这个问题的最新最佳解决方案，谢谢Beni。

Bat正是这样做的，可以别名为cat别名cat=' Bat '

为此，我编写了一个基于rust的小软件。它被命名为highlighter，可以在以下回购中找到:

https://codeberg.org/mehrad/highlighter

基本上，您只需将前一个命令的输出输出到它中，并告诉它根据您的偏好对其进行着色。例如:

locale | highlighter  --blue="=" --red="_U.*" --yellow "NAME" --green="_ME.*"

如果您认为名称太长，我建议为它创建一个别名。我宁愿取一个较长但有描述性的名字，也不愿取一个短而模糊的名字。