在这些答案中还没有找到一个有余量的解决方案，所以这里是我对这个问题的解决方案。

只有当您知道图像的宽度时，此解决方案才有效。

HTML

<div>
    <img src="https://placehold.it/80x80">
    <span>This is my very long text what should align. This is my very long text what should align.</span>
</div>

CSS

div {
  overflow:hidden;
}
img {
   width:80px
   margin-right:20px;
   display:inline-block;
   vertical-align:middle;
}
span {
   width:100%;
   margin-right:-100px;
   padding-right:100px;
   display:inline-block;
   vertical-align:middle;
   box-sizing:border-box;
   -moz-box-sizing:border-box;
   -webkit-box-sizing:border-box;
}

您必须对两个元素应用垂直对齐：中间对齐，以使其完全居中。

＜div＞<img style=“vertical align:middle”src=“http://lorempixel.com/60/60/">完美居中</span></div>

被接受的答案确实将图标置于旁边文本x高度的一半左右（如CSS规范中所定义）。这可能足够好，但如果文本在顶部或底部有上升部分或下降部分，则可能看起来有点偏离：

左侧的文本未对齐，右侧的文本如上图所示。在这篇关于垂直对齐的文章中可以找到一个实时演示。

有人讨论过为什么垂直对齐：顶部在场景中起作用吗？问题中的图像可能比文本高，因此定义了线框的顶部边缘。垂直对齐：在span元素的顶部，然后将其放置在线框的顶部。

垂直对齐：中间和顶部之间行为的主要区别在于，第一个相对于框的基线移动元素（将其放置在需要实现所有垂直对齐的位置，因此感觉相当不可预测），第二个相对于线框的外部边界移动元素（更为有形）。

接受答案中使用的技术仅适用于单行文本（demo），而不适用于多行文本（demo），如这里所述。

如果有人需要将多行文本垂直居中放置到图像中，以下是几种方法（方法1和方法2受此CSS技巧文章启发）

方法#1：CSS表格（FIDDLE）（IE8+（犬））

CSS:

div {
    display: table;
}
span {
    vertical-align: middle;
    display: table-cell;
}

方法#2：容器上的伪元素（FIDDLE）（IE8+）

CSS:

div {
   height: 200px; /* height of image */
}

div:before {
  content: '';
  display: inline-block;
  height: 100%;
  vertical-align: middle;
  margin-right: -0.25em; /* Adjusts for spacing */
}

img {
    position: absolute;
}

span {
  display: inline-block;
  vertical-align: middle;
  margin-left: 200px;  /* width of image */
}

方法3：Flexbox（FIDDLE）（犬用）

CSS（上面的fiddle包含供应商前缀）：

div {   
    display: flex; 
    align-items: center;    
}
img {
    min-width: 200px; /* width of image */
}

在css中使用flex属性。

通过在flex中使用对齐项将文本垂直居中对齐：居中；如果要通过在flex中使用“对齐内容：中心；”将文本水平居中对齐；。

第二部分{显示：柔性；对齐项目：居中；}＜div＞<img src=“http://lorempixel.com/30/30/“alt=”小img“/><span>它起作用了</span></div>

在css中使用表单元格。

第二部分{显示：表格；}第二部分*{显示：表格单元格；垂直对齐：中间；}＜div＞<img src=“http://lorempixel.com/30/30/“alt=”小img“/><span>它起作用了</span></div>

首先，根本不建议使用内联CSS，它确实会破坏HTML。

为了对齐图像和跨度，您可以简单地执行垂直对齐：中间。.居中对齐{垂直对齐：中间；}＜div＞<img class=“align middle”src=“https://i.stack.imgur.com/ymxaR.png"><span class=“align-midle”>我在图像中间！感谢CSS！万岁</span></div>

显示带对齐项目的柔性：居中；是垂直对齐项目的最佳方式

第二部分{显示：柔性；对齐项目：居中；}＜div＞<img src=“https://via.placeholder.com/30“alt=”小img“/><span>它起作用</span></div>