而不是调整复选框的文本，我已经做了以下事情，它为我所有的设备工作。 1)在XML中，依次添加复选框和textview;保持一定距离。 2)设置复选框文本大小为0sp。 3)在复选框旁边的textview中添加相对文本。

我不知道，但我试过了

<CheckBox android:paddingLeft="8mm"并且只将文本向右移动，而不是整个控件。

它很适合我。

android4.2果冻豆(API 17)把文本填充左从buttonDrawable(整数右边缘)。它也适用于RTL模式。

在4.2之前，paddingLeft忽略了buttonDrawable -它是从CompoundButton视图的左边缘取的。

你可以通过XML来解决这个问题——设置paddingLeft到buttonDrawable。width + requiredSpace在旧的机器人。只在API 17上设置为requiredSpace。例如，使用维度资源并覆盖values-v17资源文件夹。

这个变化是通过android.widget.CompoundButton.getCompoundPaddingLeft()引入的;

如果你想要一个没有代码的干净的设计，使用:

<CheckBox
   android:id="@+id/checkBox1"
   android:layout_height="wrap_content"
   android:layout_width="wrap_content"
   android:drawableLeft="@android:color/transparent"
   android:drawablePadding="10dp"
   android:text="CheckBox"/>

诀窍是为android: drawablleft设置颜色为透明，并为android:drawablePadding赋值。此外，透明度允许你在任何背景颜色上使用这种技术，而不会产生类似颜色不匹配的副作用。

为什么不扩展Android复选框以获得更好的填充呢?这样一来，每次使用复选框时都不必在代码中修复它，而只需使用固定的复选框即可。

第一个扩展复选框:

package com.whatever;

import android.content.Context;
import android.util.AttributeSet;
import android.widget.CheckBox;

/**
 * This extends the Android CheckBox to add some more padding so the text is not on top of the
 * CheckBox.
 */
public class CheckBoxWithPaddingFix extends CheckBox {

    public CheckBoxWithPaddingFix(Context context) {
        super(context);
    }

    public CheckBoxWithPaddingFix(Context context, AttributeSet attrs, int defStyle) {
        super(context, attrs, defStyle);
    }

    public CheckBoxWithPaddingFix(Context context, AttributeSet attrs) {
        super(context, attrs);
    }

    @Override
    public int getCompoundPaddingLeft() {
        final float scale = this.getResources().getDisplayMetrics().density;
        return (super.getCompoundPaddingLeft() + (int) (10.0f * scale + 0.5f));
    }
}

其次，在xml中创建一个扩展的复选框，而不是创建一个普通的复选框

<com.whatever.CheckBoxWithPaddingFix
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:text="Hello there" />

因为你可能会为你的android:button属性使用一个drawable选择器，你需要添加android:constantSize="true"和/或指定一个默认的drawable，像这样:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<selector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" android:constantSize="true">
  <item android:drawable="@drawable/check_on" android:state_checked="true"/>
  <item android:drawable="@drawable/check_off"/>
</selector>

之后，你需要在你的复选框xml中指定android:paddingLeft属性。

缺点:

在布局编辑器中，你会将文本放在带有api 16及以下的复选框下，在这种情况下，你可以通过创建自定义复选框类来修复它，就像建议的api级别16一样。

理由是:

这是一个bug，因为StateListDrawable#getIntrinsicWidth()调用在CompoundButton内部使用，但如果没有当前状态，也没有使用常量大小，它可能返回< 0值。