我有同样的问题与Galaxy S3 mini (android 4.1.2)，我只是让我的自定义复选框扩展AppCompatCheckBox而不是checkbox。现在它工作得很完美。

android4.2果冻豆(API 17)把文本填充左从buttonDrawable(整数右边缘)。它也适用于RTL模式。

在4.2之前，paddingLeft忽略了buttonDrawable -它是从CompoundButton视图的左边缘取的。

你可以通过XML来解决这个问题——设置paddingLeft到buttonDrawable。width + requiredSpace在旧的机器人。只在API 17上设置为requiredSpace。例如，使用维度资源并覆盖values-v17资源文件夹。

这个变化是通过android.widget.CompoundButton.getCompoundPaddingLeft()引入的;

如果有人需要填充周围的可绘制尝试这

        <com.google.android.material.checkbox.MaterialCheckBox
        android:id="@+id/checkbox"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:button="@null"
        android:drawableStart="@drawable/button_selector"
        android:padding="@dimen/items_padding" />

这种行为在果冻豆中似乎发生了改变。paddingLeft技巧增加了额外的填充，使文本看起来太靠右了。有人注意到吗?

如果你想要一个没有代码的干净的设计，使用:

<CheckBox
   android:id="@+id/checkBox1"
   android:layout_height="wrap_content"
   android:layout_width="wrap_content"
   android:drawableLeft="@android:color/transparent"
   android:drawablePadding="10dp"
   android:text="CheckBox"/>

诀窍是为android: drawablleft设置颜色为透明，并为android:drawablePadding赋值。此外，透明度允许你在任何背景颜色上使用这种技术，而不会产生类似颜色不匹配的副作用。

你所要做的就是在你的android xml布局的复选框中添加android:singleLine="true":

<CheckBox 
   android:id="@+id/your_check_box"
   android:layout_width="match_parent"
   android:layout_height="wrap_content"
   android:singleLine="true"
   android:background="@android:color/transparent"
   android:text="@string/your_string"/>

并且不会以编程方式添加任何特殊内容。