我得到了一个令人困惑的错误从rsync和最初的东西，我发现从网络搜索(以及所有通常的chmod'ing)没有解决它:
rsync: failed to set times on "/foo/bar": Operation not permitted (1)
rsync error: some files could not be transferred (code 23)
at /SourceCache/rsync/rsync-35.2/rsync/main.c(992) [sender=2.6.9]
尽管有这个错误，它似乎还是可以工作的，但是去掉它会很好。
当前回答
可能是因为您对某些文件没有权限。从管理员帐户尝试“sudo rsync -av”或者启用root帐户并以root帐户登录。这应该允许您完全软管您的系统和蛮力您的rsync!;-)我不确定上面提到的扩展属性是否会有帮助，但我也把它扔进去了，只是为了更好地衡量。
其他回答
我也遇到了这个问题，我遇到的问题是根文件夹的权限问题，其中包含我试图发送的文件。我不关心根文件夹是否包含在rsync中，我只关心它里面有什么。错误来自我的命令，我需要在最后指定一个额外的/。如果没有，rsync将尝试设置该文件夹的次数。
例子:
这将尝试在html上设置时间
rsync /var/www/html/ ubuntu@xxx.xxx.xxx.xxx:html
这不会
rsync /var/www/html/ ubuntu@xxx.xxx.xxx.xxx:html/
这发生在一个xfs (rw,relatime,seclabel,attr2,inode64,noquota)类型的分区上，其中的目录由我们都属于的组中的另一个用户拥有。登录前已经建立了组成员关系，整个目录结构是可组写的。我手动运行sudo chown -R otheruser。group目录和sudo chmod -R g+rw目录来确认。
我仍然不知道为什么它没有工作最初，但采取所有权与sudo chown -R myuser。组目录修复了它。也许SELinux-related ?
如果您对源或目标文件中最近没有修改的文件运行rsync进程，也可能弹出此错误…因为它不能为最近修改的文件设置时间。
我在尝试修复新的MacOS Monterey上的时间戳时遇到了这个错误，因为迁移助手决定将所有时间戳设置为复制操作发生的时间，而不是原始文件的时间。
Anddam的回答并没有帮助我，因为rsync命令中使用的远程用户确实与目录和文件所有者匹配。
经过进一步的研究，我意识到我无法通过SSH访问Mac的文档目录(错误ls: Documents: Operation not allowed)。
我设法通过在Mac上打开系统首选项来解决这个问题，然后选择安全与隐私，转到隐私选项卡，选择完全磁盘访问，并勾选sshd-keygen-wrapper旁边的复选框。
该问题可能是由于/foo/bar不属于远程darwin (OS X)系统上的写入进程。 解决这个问题的一个方法是在远程站点上设置足够的所有者。
由于这个答案已经被投票，因此希望对某些人有用，我将其扩展以使其更清楚。
发生这种情况的原因是rsync在复制文件时可能试图设置任意修改时间(mtime)。
为了做到这一点，darwin的system utime()函数要求写入进程的有效uid与文件uid或超级用户的uid相同，请参阅opengroup utime的页面。 查看rsync邮件列表上的讨论作为参考。
