当你的字体存储在res/asset/fonts/Helvetica.ttf中时，使用以下方法:

Typeface tf = Typeface.createFromAsset(getAssets(),"fonts/Helvetica.ttf"); 
txt.setTypeface(tf);

或者，如果你的字体文件存储在res/font/helvetica.ttf中，使用以下方法:

Typeface tf = ResourcesCompat.getFont(this,R.font.helvetica);
txt.setTypeface(tf);

以上答案是正确的。只要确保你在“assets”文件夹下创建了一个名为“fonts”的子文件夹，如果你正在使用这段代码。

当你的字体存储在res/asset/fonts/Helvetica.ttf中时，使用以下方法:

Typeface tf = Typeface.createFromAsset(getAssets(),"fonts/Helvetica.ttf"); 
txt.setTypeface(tf);

或者，如果你的字体文件存储在res/font/helvetica.ttf中，使用以下方法:

Typeface tf = ResourcesCompat.getFont(this,R.font.helvetica);
txt.setTypeface(tf);

最佳实践是使用Android支持库26.0.0或更高版本。

步骤1:添加字体文件

在res文件夹中创建新的字体资源字典 添加字体文件(.ttf， .orf)

例如，当字体文件为helvetica_neue.ttf时，将生成R.font.helvetica_neue

步骤2:创建字体族

在字体文件夹中添加新的资源文件 在元素中包含每个字体文件、样式和权重属性。

例如:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<font-family xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
    <font
        android:fontStyle="normal"
        android:fontWeight="400"
        android:font="@font/helvetica_neue" />
</font-family>

第三步:使用它

在xml布局中:

<TextView
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:fontFamily="@font/my_font"/>

或添加字体样式:

<style name="customfontstyle" parent="@android:style/TextAppearance.Small">
    <item name="android:fontFamily">@font/lobster</item>
</style>

更多的例子你可以参考文档:

使用字体

import java.lang.ref.WeakReference;
import java.util.HashMap;

import android.content.Context;
import android.graphics.Typeface;

public class FontsManager {

    private static FontsManager instance;

    private static HashMap<String, WeakReference<Typeface>> typefaces = new HashMap<String, WeakReference<Typeface>>();

    private static Context context;

    private FontsManager(final Context ctx) {
        if (context == null) {
            context = ctx;
        }
    }

    public static FontsManager getInstance(final Context appContext) {
        if (instance == null) {
            instance = new FontsManager(appContext);
        }
        return instance;
    }

    public static FontsManager getInstance() {
        if (instance == null) {
            throw new RuntimeException(
                    "Call getInstance(Context context) at least once to init the singleton properly");
        }
        return instance;
    }

    public Typeface getFont(final String assetName) {
        final WeakReference<Typeface> tfReference = typefaces.get(assetName);
        if (tfReference == null || tfReference.get() == null) {
            final Typeface tf = Typeface.createFromAsset(context.getResources().getAssets(),
                    assetName);
            typefaces.put(assetName, new WeakReference<Typeface>(tf));
            return tf;
        }
        return tfReference.get();
    }

}

通过这种方式，您可以创建一个继承自TextView的视图，并在其构造函数上调用setTypeface。

Android使用Roboto字体，这是一种非常漂亮的字体，有几种不同的粗细(普通、轻、薄、浓缩)，在高密度屏幕上看起来很棒。

检查下面的链接检查roboto字体:

如何使用Roboto在xml布局

回到你的问题，如果你想改变所有的TextView/按钮在你的应用程序的字体，尝试添加以下代码到你的styles.xml使用Roboto-light字体:

<!-- Base application theme. -->
<style name="AppTheme" parent="Theme.AppCompat.Light.DarkActionBar">
    <!-- Customize your theme here. -->
    ......
    <item name="android:buttonStyle">@style/MyButton</item>
    <item name="android:textViewStyle">@style/MyTextView</item>
</style>

<style name="MyButton" parent="@style/Widget.AppCompat.Button">
    <item name="android:textAllCaps">false</item>
    <item name="android:fontFamily">sans-serif-light</item>
</style>

<style name="MyTextView" parent="@style/TextAppearance.AppCompat">
    <item name="android:fontFamily">sans-serif-light</item>
</style>

不要忘记在你的AndroidManifest.xml中使用“AppTheme”

<application
    android:allowBackup="true"
    android:icon="@mipmap/ic_launcher"
    android:label="@string/app_name"
    android:roundIcon="@mipmap/ic_launcher_round"
    android:supportsRtl="true"
    android:theme="@style/AppTheme">
    ......
</application>