由于很多人发现这个问题是因为在动态访问对象属性时遇到了麻烦，我只想指出，你可以在PHP中这样做:

在上下文(删除HTML输出可读性):

$valueRows = json_decode("{...}"); // Rows of unordered values decoded from a JSON object

foreach ($valueRows as $valueRow) {

    foreach ($references as $reference) {

        if (isset($valueRow->{$reference->valueName})) {
            $tableHtml .= $valueRow->{$reference->valueName};
        }
        else {
            $tableHtml .= " ";
        }
    }
}

对“众所周知的”代码的一些改进

/*** mixed Obj2Array(mixed Obj)***************************************/ 
static public function Obj2Array($_Obj) {
    if (is_object($_Obj))
        $_Obj = get_object_vars($_Obj);
    return(is_array($_Obj) ? array_map(__METHOD__, $_Obj) : $_Obj);   
} // BW_Conv::Obj2Array

注意，如果函数是类的成员(如上所述)，必须将__FUNCTION__更改为__METHOD__

下面是一些代码:

function object_to_array($data) {
    if ((! is_array($data)) and (! is_object($data)))
        return 'xxx'; // $data;

    $result = array();

    $data = (array) $data;
    foreach ($data as $key => $value) {
        if (is_object($value))
            $value = (array) $value;
        if (is_array($value))
            $result[$key] = object_to_array($value);
        else
            $result[$key] = $value;
    }
    return $result;
}

我在Laravel Collections中测试了它，这工作得很好。

function objectToArray($data)
{
    if (is_array($data) || is_object($data))
    {
        $result = [];
        foreach ($data as $key => $value)
        {
            $result[$key] = (is_array($data) || is_object($data)) ? objectToArray($value) : $value;
        }
        return $result;
    }
    return $data;
}

这里我创建了一个objectToArray()方法，它也适用于递归对象，比如当$objectA包含$objectB时，$objectB再次指向$objectA。

另外，我使用ReflectionClass将输出限制为公共属性。如果你不需要，就把它扔掉。

    /**
     * Converts given object to array, recursively.
     * Just outputs public properties.
     *
     * @param object|array $object
     * @return array|string
     */
    protected function objectToArray($object) {
        if (in_array($object, $this->usedObjects, TRUE)) {
            return '**recursive**';
        }
        if (is_array($object) || is_object($object)) {
            if (is_object($object)) {
                $this->usedObjects[] = $object;
            }
            $result = array();
            $reflectorClass = new \ReflectionClass(get_class($this));
            foreach ($object as $key => $value) {
                if ($reflectorClass->hasProperty($key) && $reflectorClass->getProperty($key)->isPublic()) {
                    $result[$key] = $this->objectToArray($value);
                }
            }
            return $result;
        }
        return $object;
    }

为了识别已经使用的对象，我在这个(抽象)类中使用了一个受保护的属性，名为$this->usedObjects。如果找到一个递归嵌套对象，它将被字符串**recursive**替换。否则会因为无限循环而失败。

$Menu = new Admin_Model_DbTable_Menu(); 
$row = $Menu->fetchRow($Menu->select()->where('id = ?', $id));
$Addmenu = new Admin_Form_Addmenu(); 
$Addmenu->populate($row->toArray());