<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
    <tr>
        <td>
            <div id="content_lalala">
                this content inside the div being inside a table, needs no inline properties and the table is the one expanding to the content of this div =)
            </div>
        </td>
    </tr>
</table>

我知道人们有时不喜欢表格，但我必须告诉你，我尝试了css内联技巧，它们在一些div中有点奏效，但在其他div中没有，所以，将扩展的div封装在表格中真的很容易。。。和它可以有内联属性，也可以没有内联属性，但表仍然是保持内容总宽度的表。=）

在Firebug中我发现了属性值-moz fit content，它完全符合OP的要求，可以如下使用：

width: -moz-fit-content;

虽然它只在Firefox上运行，但我找不到其他浏览器（如Chrome）的等效版本。

如果你有容器破坏了行，在几个小时后寻找一个好的CSS解决方案，但没有找到，我现在使用jQuery代替：

$（'按钮'）.click（函数）{$（'nav ul'）.each（函数）{$parent=$（this）.parent（）；$parent.width（$（this）.width（））；});});导航{显示：内联块；文本对齐：向左；/*不会做任何事，不像一些人可能会猜测的那样*/}上一页{显示：内联；}/*所需样式*/上一页{填充：0；}正文{宽度：420px；}/*恰到好处的风格*/正文{背景：#ddd；边距：1em自动；}按钮{显示：块；}导航{背景：#bbb；边距：1rem自动；衬垫：0.5rem；}李{显示：内联块；宽度：40px；高度：20px；边框：实心薄#777；边距：4px；背景：#999；文本对齐：居中；}<script src=“https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.1.1/jquery.min.js“></script><button>修复</button><导航>＜ul＞<li>3个</li><li></li><li>1个</li><li>4个</li></ul></nav><导航>＜ul＞<li>3个</li><li></li><li>1个</li><li>4个</li><li>1个</li><li>5个</li><li>9个</li><li>2个</li><li>6个</li><li>5个</li><li>3个</li><li>5个</li></ul></nav>

我们可以对div元素使用以下两种方法中的任意一种：

display: table;

or,

display: inline-block; 

我更喜欢使用display：table；，因为它自己处理所有额外的空间。而display:inline块需要一些额外的空间修复。

只需使用display：inline；（或空白：nowrap；）。

我希望你觉得这很有用。

您可以使用内联块作为@user473598，但要注意较旧的浏览器。。

/* Your're working with */
display: inline-block;

/* For IE 7 */
zoom: 1;
*display: inline;

/* For Mozilla Firefox < 3.0 */
display:-moz-inline-stack;

Mozilla根本不支持内联块，但他们有-moz内联堆栈，这几乎是一样的

内联块显示属性周围的一些跨浏览器：https://css-tricks.com/snippets/css/cross-browser-inline-block/

您可以在以下位置看到一些具有此属性的测试：https://robertnyman.com/2010/02/24/css-display-inline-block-why-it-rocks-and-why-it-sucks/