var output = [];

$.each(selectValues, function(key, value)
{
  output.push('<option value="'+ key +'">'+ value +'</option>');
});

$('#mySelect').html(output.join(''));

这样，您只需“触摸DOM”一次。

我不确定最新的一行是否可以转换为$（'#mySelect'）.html（output.join（''）），因为我不知道jQuery的内部结构（可能它在html（）方法中进行了一些解析）

这个解决方案在Chrome中存在排序问题（jQuery 1.7.1）（Chrome按名称/编号对对象财产进行排序？）所以为了保持秩序（是的，这是滥用对象），我改变了这个：

optionValues0 = {"4321": "option 1", "1234": "option 2"};

到此为止

optionValues0 = {"1": {id: "4321", value: "option 1"}, "2": {id: "1234", value: "option 2"}};

然后每个$.看起来像：

$.each(optionValues0, function(order, object) {
  key = object.id;
  value = object.value;
  $('#mySelect').append($('<option>', { value : key }).text(value));
}); 

JSON格式：

[{
    "org_name": "Asset Management"
}, {
    "org_name": "Debt Equity Foreign services"
}, {
    "org_name": "Credit Services"
}]

以及jQuery代码，用于填充Ajax成功时下拉列表的值：

success: function(json) {
    var options = [];
    $('#org_category').html('');  // Set the Dropdown as Blank before new Data
    options.push('<option>-- Select Category --</option>');
    $.each(JSON.parse(json), function(i, item) {
        options.push($('<option/>',
        {
           value: item.org_name, text: item.org_name
        }));
    });
    $('#org_category').append(options);  // Set the Values to Dropdown
}

我把两个最好的答案组合成一个好答案。

var outputConcatenation = [];

$.each(selectValues, function(i, item) {   
     outputConcatenation.push($("<option></option>").attr("value", item.key).attr("data-customdata", item.customdata).text(item.text).prop("outerHTML"));
});

$("#myselect").html(outputConcatenation.join(''));

被警告。。。我在Android 2.2（Cyanogen 7.0.1）手机（T-Mobile G2）上使用jQuery Mobile 1.0b2和PhoneGap 1.0.0，根本无法使用.append（）方法。我不得不像下面这样使用.html（）：

var options;
$.each(data, function(index, object) {
    options += '<option value="' + object.id + '">' + object.stop + '</option>';
});

$('#selectMenu').html(options);

这里可以找到jQuery插件：使用jQuery和AJAX自动填充选择框。