您可以用另一个跨度包围这个跨度，然后简单地测试原始/内跨度的宽度是否大于新/外跨度的宽度。注意，我说可能——这大致是基于我的情况，我在td中有一个张成空间，所以我实际上不知道它是否适用于张成空间中的张成空间。

以下是我对那些可能与我处境相似的人的建议:我只是不加修改地复制/粘贴它，即使它是在Angular环境中，我不认为这会降低可读性和基本概念。我将其编码为一个服务方法，因为我需要在多个地方应用它。我一直传递的选择器是一个类选择器，它将匹配多个实例。

CaseService.applyTooltip = function(selector) {
    angular.element(selector).on('mouseenter', function(){
        var td = $(this)
        var span = td.find('span');

        if (!span.attr('tooltip-computed')) {
            //compute just once
            span.attr('tooltip-computed','1');

            if (span.width() > td.width()){
                span.attr('data-toggle','tooltip');
                span.attr('data-placement','right');
                span.attr('title', span.html());
            }
        }
    });
}

这就是我的解决办法，真是妙不可言!

    $(document).on('mouseover', 'input, span', function() {
      var needEllipsis = $(this).css('text-overflow') && (this.offsetWidth < this.scrollWidth);
      var hasNotTitleAttr = typeof $(this).attr('title') === 'undefined';
      if (needEllipsis === true) {
          if(hasNotTitleAttr === true){
            $(this).attr('title', $(this).val());
          }
      }
      if(needEllipsis === false && hasNotTitleAttr == false){
        $(this).removeAttr('title');
      }
  });

我创建了一个jQuery插件，使用Bootstrap的工具提示，而不是浏览器内置的工具提示。请注意，这还没有测试与旧的浏览器。

JSFiddle: https://jsfiddle.net/0bhsoavy/4/

$.fn.tooltipOnOverflow = function(options) {
    $(this).on("mouseenter", function() {
    if (this.offsetWidth < this.scrollWidth) {
        options = options || { placement: "auto"}
        options.title = $(this).text();
      $(this).tooltip(options);
      $(this).tooltip("show");
    } else {
      if ($(this).data("bs.tooltip")) {
        $tooltip.tooltip("hide");
        $tooltip.removeData("bs.tooltip");
      }
    }
  });
};

Uosɐſ的答案基本上是正确的，但您可能不希望在mouseenter事件中这样做。这将导致它进行计算，以确定是否需要它，每次你将鼠标移到元素上。除非元素的大小正在改变，否则没有理由这样做。

在元素添加到DOM后立即调用这段代码会更好:

var $ele = $('#mightOverflow');
var ele = $ele.eq(0);
if (ele.offsetWidth < ele.scrollWidth)
    $ele.attr('title', $ele.text());

或者，如果您不知道确切的添加时间，那么可以在页面加载完成后调用该代码。

如果你有多个元素需要这样做，那么你可以给它们都一个相同的类(比如"mightOverflow")，并使用这段代码来更新它们:

$('.mightOverflow').each(function() {
    var $ele = $(this);
    if (this.offsetWidth < this.scrollWidth)
        $ele.attr('title', $ele.text());
});

这是我的jQuery插件:

(function($) {
    'use strict';
    $.fn.tooltipOnOverflow = function() {
        $(this).on("mouseenter", function() {
            if (this.offsetWidth < this.scrollWidth) {
                $(this).attr('title', $(this).text());
            } else {
                $(this).removeAttr("title");
            }
        });
    };
})(jQuery);

用法:

$("td, th").tooltipOnOverflow();

编辑:

我已经为这个插件做了一个要点。 https://gist.github.com/UziTech/d45102cdffb1039d4415

如果你想单独使用javascript来做这件事，我会做下面的事情。给span一个id属性(这样可以很容易地从DOM中检索到它)，并将所有内容放在一个名为'content'的属性中:

<span id='myDataId' style='text-overflow: ellipsis; overflow : hidden;
 white-space: nowrap; width: 71;' content='{$myData}'>${myData}</span>

然后，在javascript中，您可以在元素插入DOM后执行以下操作。

var elemInnerText, elemContent;
elemInnerText = document.getElementById("myDataId").innerText;
elemContent = document.getElementById("myDataId").getAttribute('content')
if(elemInnerText.length <= elemContent.length)
{
   document.getElementById("myDataId").setAttribute('title', elemContent); 
}

当然，如果使用javascript将span插入到DOM中，则可以在插入之前将内容保存在变量中。这样就不需要span上的content属性了。

如果您想使用jQuery，还有比这更优雅的解决方案。