这份来自JetBrains Support的官方文档认为应该包含以下内容:

All files under .idea directory except workspace.xml and tasks.xml because
    they store specific user settings
All the *.iml files that can be located in different module directories

它还给出了其他需要注意的事项的建议。

更新:7/2015

以下是来自JetBrains的确切来源

基于目录的项目格式(。想法目录)

默认情况下，所有最新的IDE版本都使用这种格式。以下是你需要分享的内容:

项目根目录下的。idea目录下的所有文件，除了存放用户特定设置的workspace.xml和tasks.xml文件 可以位于不同模块目录下的所有.iml模块文件(适用于IntelliJ IDEA)

分享以下信息时要小心:

生成签名构建的Android构件(将包含密钥库密码) 在IDEA 13和更早的数据源中。id、datasources.xml可以包含数据库密码。IDEA 14解决了这个问题。

你可考虑不分享以下资料:

xml文件，请参阅此讨论 用户字典文件夹(如果其他开发人员有相同的名称，可以避免冲突) .idea/libraries下的XML文件，以防它们是从Gradle项目中生成的

遗留项目格式(.ipr/.iml/。技术手册文件)

共享项目的。ipr文件和所有的。iml模块文件，不要共享。iws文件，因为它存储了用户特定的设置

虽然这些说明是针对IntelliJ IDEA的，但它们100%适用于Android Studio。

下面是一个.gitignore代码片段，它包含了上述所有规则:

# Android Studio / IntelliJ IDEA 
*.iws
.idea/libraries
.idea/tasks.xml
.idea/vcs.xml
.idea/workspace.xml

更新到Android Studio 3.0 请在评论中分享遗漏的项目。

一个迟来的答案，但这个替代答案不适合我们……

这是我们的gitignore文件:

#built application files
*.apk
*.ap_
*.aab
                           
# files for the dex VM
*.dex
                            
# Java class files
*.class
                            
# generated files
bin/
gen/
                            
# Local configuration file (sdk path, etc)
local.properties
                        
# Windows thumbnail db
Thumbs.db
                
# OSX files
.DS_Store
                            
# Android Studio
*.iml
.idea
#.idea/workspace.xml - remove # and delete .idea if it better suit your needs.
.gradle
build/
.navigation
captures/
output.json 
    
#NDK
obj/
.externalNativeBuild

从Android Studio 2.2到3.0，新项目都是用这个gitignore文件创建的:

*.iml
.gradle
/local.properties
/.idea/workspace.xml
/.idea/libraries
.DS_Store
/build
/captures
.externalNativeBuild

已弃用-对于旧的项目格式，将此部分添加到您的gitignore文件:

/*/out
/*/*/build
/*/*/production
*.iws
*.ipr
*~
*.swp

该文件应该位于项目的根文件夹中，而不是在项目的模块文件夹中。

编辑笔记:

从0.3+版本开始，似乎你可以提交和推送*。我和建造。gradle文件。如果你的项目基于Gradle:在新的打开/导入对话框中，你应该选中“使用自动导入”复选框，并标记“使用默认Gradle包装器(推荐)”单选按钮。所有路径现在都是相对的@George建议。 根据@128KB附件来源和@Skela建议更新了答案

编译:

#built application files
*.apk
*.ap_

# files for the dex VM
*.dex

# Java class files
*.class

# generated files
bin/
gen/

# Gradle files
.gradle/
build/
/*/build/

# Local configuration file (sdk path, etc)
local.properties

# Proguard folder generated by Eclipse
proguard/

# Log Files
*.log

# Windows thumbnail db
Thumbs.db

# OSX files
.DS_Store

# Eclipse project files
.classpath
.project

# Android Studio
*.iml
.idea
#.idea/workspace.xml - remove # and delete .idea if it better suit your needs.
.gradle
build/

# Intellij project files
*.iml
*.ipr
*.iws
.idea/

为了避免所有文件的导入，Android Studio忽略“Ignored files”列表，但仍然利用Android Studio VCS，我做了以下工作: 这将使用Android Studio中的“忽略文件”列表(导入后!并且避免使用龟SVN设置SVN:ignore列表的繁琐方式。

使用Tortoise SVN存储库浏览器直接在存储库中创建一个新的项目文件夹。 使用Tortoise SVN在要导入的文件夹上方签出新文件夹。您将得到一个警告，说明本地文件夹不是空的。忽略警告。现在，您有了一个版本化的顶级文件夹，其中包含未版本化的内容。 从本地工作目录打开项目。VCS现在应该自动启用了 在“文件->设置->版本控制->忽略文件”中设置文件例外 从Android Studio添加文件到SVN:在项目结构中选择“App”-> VCS ->添加到VCS(这将添加所有文件，除了“忽略文件”) 提交修改

下一步，“被忽略的文件”将被忽略，你仍然可以从Android Studio管理VCS。

干杯, -Joost

我知道这是一个老话题，当然有很多选择，但我真的更喜欢西蒙惠特克的gibo。它使用起来超级简单，跨平台(mac， *nix和windows)，并使用github gitignore repo，所以它(基本上)总是最新的。

确保你的本地缓存是最新的:

    $ gibo --upgrade
    From https://github.com/github/gitignore
     * branch            master     -> FETCH_HEAD
    Current branch master is up to date.

搜索你需要的语言/技术:

    $ gibo --search android
    Android

显示.gitignore文件:

    $ gibo Android
    ### Android

    # Built application files
    *.apk
    *.ap_

    # Files for the Dalvik VM
    *.dex

    # Java class files
    *.class

    # Generated files
    bin/
    gen/

    # Gradle files
    .gradle/
    build/

    # Local configuration file (sdk path, etc)
    local.properties

    # Proguard folder generated by Eclipse
    proguard/

    # Log Files
    *.log

现在，将它附加到项目的.gitignore文件中:

    $ gibo Android >> .gitignore

(确保你使用>>附加到你的项目的。gitignore文件;一个>将覆盖它-因为我已经做了很多次意外!)

我知道这不是回答OP的确切问题，但使用gibo使它使你几乎不必再考虑“问题”!. .很高兴!；）