我有忽略构建文件的问题，但这似乎是有效的:-)

# built application files
*.apk
*.ap_

# files for the dex VM
*.dex

# Java class files
*.class

# generated files
bin/
gen/

# Local configuration file (sdk path, etc)
local.properties

# Eclipse project files
.classpath
.project

# Android Studio
.idea/
.gradle
/*/local.properties
/*/out
/*/*/build
/*/*/production
*.iml
*.iws
*.ipr
*~
*.swp

*/build
*/production
*/local.properties
*/out

取决于你的项目格式是如何维护的:

你有两个选择:

基于目录的格式(您将有一个.idea文件夹，其中包含 项目特定文件) 基于文件的格式(配置文件为。iws和。ipr)

裁判: http://www.jetbrains.com/idea/webhelp/project.html

提交给版本控制的文件依赖于上述:

包括。idea文件夹到版本控制，排除workspace.xml和 tasks.xml 版本控制的.ipr文件和所有的.iml模块文件，排除 iws文件，因为它存储了用户特定的设置。

裁判: https://intellij-support.jetbrains.com/entries/23393067

最好在整个开发过程中添加.gitignore列表，以防止版本控制由于某处预定义的(复制/粘贴)列表而无法工作时产生未知的副作用。对于我的一个项目，忽略列表只有:

.gradle
.idea
libs
obj
build
*.log

在Android Studio中，唯一需要保存在版本控制中的文件是使用gradle从命令行构建应用程序所需的文件。所以你可以忽略:

* .iml .idea 构建

但是，如果您保存任何IDE设置，例如自定义代码样式设置，它们将保存在.idea文件夹中。如果您希望在版本控制中进行这些更改，那么您也可以保存IDEA文件(*。Iml和idea)。

编译:

#built application files
*.apk
*.ap_

# files for the dex VM
*.dex

# Java class files
*.class

# generated files
bin/
gen/

# Gradle files
.gradle/
build/
/*/build/

# Local configuration file (sdk path, etc)
local.properties

# Proguard folder generated by Eclipse
proguard/

# Log Files
*.log

# Windows thumbnail db
Thumbs.db

# OSX files
.DS_Store

# Eclipse project files
.classpath
.project

# Android Studio
*.iml
.idea
#.idea/workspace.xml - remove # and delete .idea if it better suit your needs.
.gradle
build/

# Intellij project files
*.iml
*.ipr
*.iws
.idea/

更新:7/2015

以下是来自JetBrains的确切来源

基于目录的项目格式(。想法目录)

默认情况下，所有最新的IDE版本都使用这种格式。以下是你需要分享的内容:

项目根目录下的。idea目录下的所有文件，除了存放用户特定设置的workspace.xml和tasks.xml文件 可以位于不同模块目录下的所有.iml模块文件(适用于IntelliJ IDEA)

分享以下信息时要小心:

生成签名构建的Android构件(将包含密钥库密码) 在IDEA 13和更早的数据源中。id、datasources.xml可以包含数据库密码。IDEA 14解决了这个问题。

你可考虑不分享以下资料:

xml文件，请参阅此讨论 用户字典文件夹(如果其他开发人员有相同的名称，可以避免冲突) .idea/libraries下的XML文件，以防它们是从Gradle项目中生成的

遗留项目格式(.ipr/.iml/。技术手册文件)

共享项目的。ipr文件和所有的。iml模块文件，不要共享。iws文件，因为它存储了用户特定的设置

虽然这些说明是针对IntelliJ IDEA的，但它们100%适用于Android Studio。

下面是一个.gitignore代码片段，它包含了上述所有规则:

# Android Studio / IntelliJ IDEA 
*.iws
.idea/libraries
.idea/tasks.xml
.idea/vcs.xml
.idea/workspace.xml