我接受了@meouw的回答，添加到允许边界的clientLeft中，然后创建了三个版本：

getAbsoluteOffsetFromBody-类似于@meouw，它获取相对于文档的body或html元素的绝对位置（取决于quicks模式）

getAbsoluteOffsetFromGivenElement-返回相对于给定元素的绝对位置（relativeEl）。注意，给定的元素必须包含元素el，否则其行为将与getAbsoluteOffsetFromBody相同。如果在另一个（已知）元素中包含两个元素（可选地，节点树上的多个节点），并且希望使它们处于相同的位置，则这非常有用。

getAbsoluteOffsetFromRelative-返回相对于具有position:relative的第一个父元素的绝对位置。这与getAbsoluteOffsetFromGivenElement类似，原因相同，但仅限于第一个匹配元素。

getAbsoluteOffsetFromBody = function( el )
{   // finds the offset of el from the body or html element
    var _x = 0;
    var _y = 0;
    while( el && !isNaN( el.offsetLeft ) && !isNaN( el.offsetTop ) )
    {
        _x += el.offsetLeft - el.scrollLeft + el.clientLeft;
        _y += el.offsetTop - el.scrollTop + el.clientTop;
        el = el.offsetParent;
    }
    return { top: _y, left: _x };
}

getAbsoluteOffsetFromGivenElement = function( el, relativeEl )
{   // finds the offset of el from relativeEl
    var _x = 0;
    var _y = 0;
    while( el && el != relativeEl && !isNaN( el.offsetLeft ) && !isNaN( el.offsetTop ) )
    {
        _x += el.offsetLeft - el.scrollLeft + el.clientLeft;
        _y += el.offsetTop - el.scrollTop + el.clientTop;
        el = el.offsetParent;
    }
    return { top: _y, left: _x };
}

getAbsoluteOffsetFromRelative = function( el )
{   // finds the offset of el from the first parent with position: relative
    var _x = 0;
    var _y = 0;
    while( el && !isNaN( el.offsetLeft ) && !isNaN( el.offsetTop ) )
    {
        _x += el.offsetLeft - el.scrollLeft + el.clientLeft;
        _y += el.offsetTop - el.scrollTop + el.clientTop;
        el = el.offsetParent;
        if (el != null)
        {
            if (getComputedStyle !== 'undefined')
                valString = getComputedStyle(el, null).getPropertyValue('position');
            else
                valString = el.currentStyle['position'];
            if (valString === "relative")
                el = null;
        }
    }
    return { top: _y, left: _x };
}

如果您仍然有问题，特别是与滚动有关的问题，您可以尝试查看http://www.greywyvern.com/?post=331-我注意到getStyle中至少有一段有问题的代码，假设浏览器运行正常，这段代码应该是不错的，但根本没有测试其他代码。

大多数浏览器上的HTML元素将具有：-

offsetLeft
offsetTop

它们指定元素相对于其最近的具有布局的父元素的位置。通常可以通过offsetParent属性访问此父级。

IE和FF3具有

clientLeft
clientTop

这些财产不太常见，它们使用其父工作区指定元素位置（填充区是工作区的一部分，但边界和边距不是）。

如果使用jQuery，维度插件非常出色，可以让您精确地指定所需内容。

e.g.

相对位置，绝对位置，无填充的绝对位置，有填充。。。

继续下去，让我们说你可以用它做很多事情。

另外，使用jQuery的好处是它的文件大小很小，使用起来很方便，以后如果没有它，就不会返回JavaScript。

要获得元素的总偏移量，可以递归地对所有父偏移量求和：

function getParentOffset(el): number {
if (el.offsetParent) {
    return el.offsetParent.offsetTop + getParentOffset(el.offsetParent);
} else {
    return 0;
}
}

使用该实用函数，dom元素的总顶部偏移量为：

el.offsetTop + getParentOffset(el);

我成功地使用Andy E的解决方案，根据用户单击的表行中的链接来定位引导2模式。该页面是Tapestry 5页面，下面的javascript被导入到java页面类中。

javascript代码：

function setLinkPosition(clientId){
var bodyRect = document.body.getBoundingClientRect(),
elemRect = clientId.getBoundingClientRect(),
offset   = elemRect.top - bodyRect.top;
offset   = offset + 20;
$('#serviceLineModal').css("top", offset);

}

我的模式代码：

<div id="serviceLineModal" class="modal hide fade add-absolute-position" data-backdrop="static" 
 tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="myModalLabel" aria-hidden="true" style="top:50%;">
<div class="modal-header">
    <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">x</button>
    <h3 id="myModalLabel">Modal header</h3>
</div>

<div class="modal-body">
    <t:zone t:id="modalZone" id="modalZone">
        <p>You selected service line number: ${serviceLineNumberSelected}</p>
    </t:zone>
</div>

<div class="modal-footer">
    <button class="btn" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">Close</button>
    <!-- <button class="btn btn-primary">Save changes</button> -->
</div>

循环中的链接：

<t:loop source="servicesToDisplay" value="service" encoder="encoder">
<tr style="border-right: 1px solid black;">       
    <td style="white-space:nowrap;" class="add-padding-left-and-right no-border"> 
        <a t:type="eventLink" t:event="serviceLineNumberSelected" t:context="service.serviceLineNumber" 
            t:zone="pageZone" t:clientId="modalLink${service.serviceLineNumber}"
            onmouseover="setLinkPosition(this);">
            <i class="icon-chevron-down"></i> <!-- ${service.serviceLineNumber} -->
        </a>
    </td>

页面类中的java代码：

void onServiceLineNumberSelected(String number){
    checkForNullSession();
    serviceLineNumberSelected = number;
    addOpenServiceLineDialogCommand();
    ajaxResponseRenderer.addRender(modalZone);
}

protected void addOpenServiceLineDialogCommand() {
    ajaxResponseRenderer.addCallback(new JavaScriptCallback() {
        @Override
        public void run(JavaScriptSupport javascriptSupport) {
            javascriptSupport.addScript("$('#serviceLineModal').modal('show');");
        }
    });
}

希望这对某人有所帮助，这篇文章帮了大忙。

由于不同的浏览器以不同的方式呈现边框、填充、边距等。我编写了一个小函数来检索每个根元素中特定元素的顶部和左侧位置，您需要精确的维度：

function getTop(root, offset) {
    var rootRect = root.getBoundingClientRect();
    var offsetRect = offset.getBoundingClientRect();
    return offsetRect.top - rootRect.top;
}

对于检索左侧位置，必须返回：

    return offsetRect.left - rootRect.left;