只需右键单击并使用“保持源格式”选项粘贴。我几乎每天都这样做，以记录我的工作。此外，您可以在“文件”/“选项”/“高级”/“剪切”、“复制粘贴”中设置从各种源粘贴的“默认粘贴”。还有用：在“Word选项”的同一部分中启用“显示粘贴选项”。

请注意，代码编辑器主题中的所有文本财产（颜色、字体等）都将添加到Word文档中的样式表中，因此我建议您不要直接对粘贴的文本进行任何更改，因为这样会给样式表增加混乱，后续的粘贴将不匹配。快速研究一下在Word中使用“样式”（实际上是CSS）将对您大有裨益。它们非常强大。使用Word的样式表，您可以对粘贴的文本进行全局更改，但这可能会导致后续粘贴的文本添加新样式。

我在Visual Studio中键入代码，然后复制粘贴到word中。它保留了颜色。

如果您不想安装沉重的IDE，也可以使用SciTE粘贴代码，然后下载所有代码的插件。只需从语言菜单中选择您的语言，键入您的代码，高亮代码，选择编辑->复制为RTF，粘贴到带有格式的Word中（默认粘贴）。

SciTE支持以下语言，但可能支持其他语言：Abaqus*、Ada、ANS.1 MIB定义文件*、APDL、汇编程序（NASM、MASM）、渐近线*、AutoIt*、Avenue*、批处理文件（MS-DOS）、Baan*、Bash*、BlitzBasic*、Bullant*、C/C++/C#、Clarion、cmake*、conf（Apache）、CSound、CSS*、D、diff文件*、E-Script*、Eiffel*、Erlang*、Flagship（Clipper/XBase）、Flash（ActionScript）、Fortran*、，Forth*、GAP*、Gettext、Haskell、HTML*、带嵌入式JavaScript的HTML、VBScript、PHP和ASP*、Gui4Cli*、IDL-MSIDL和XPIDL*、INI、财产*和类似文件、InnoSetup*、Java*、JavaScript*、LISP*、LOT*、Lout*、Lua*、Make、Matlab*、Metapost*、MMIXAL、MSSQL、nnCron、NSIS*、Objective Caml*、Opal、Octave*、Pascal/Delphi*、Perl，除某些模糊情况外的大多数情况*、PL/M*、Progress*，PostScript*、POV Ray*、PowerBasic*、PowerShell*、PureBasic*、Python*、R*、Rebol*、Ruby*、Scheme*、scriptol*、Specman E*、Spice、Smalltalk、SQL和PLSQL、TADS3*、TeX和LaTeX、Tcl/Tk*、VB和VBScript*、Verilog*、VHDL*、XML*、YAML*。

当我这样做的时候，我已经广泛使用了各种风格。它帮助很大。

我所做的是创建一种段落样式（可能被称为“代码示例”或类似的东西），它使用单间距字体、精心选择的制表符、非常浅的灰色背景、上下细的黑色边框（这有助于提高可见性），并关闭了拼写。我还确保行间距和段落间距设置正确。然后，我在顶部创建其他字符样式（例如，“注释”、“字符串”、“关键字”、“函数名Decl”、“变量名Decl），并将其叠加在顶部；这些设置了颜色以及文本是否为粗体/斜体。然后，很简单地通过粘贴的示例并将其标记为代码，并使其看起来非常好，这对于短片段非常有用。很长的代码块通常不应该放在一棵死树上

这样做的一个优点是很容易适应您正在执行的任何代码；您不必依赖某个IDE来了解发生了什么。（主要问题是？打印页面通常没有编辑器窗口那么宽，所以包装会很糟糕…）

您可以将代码粘贴到LINQPad中。然后将LINQPad复制到MS Word中。LINQPad支持以下编程语言：C#、VB、SQL、ESQL和F#

在阅读了大量相关答案后，我找到了自己的解决方案，这对我来说是最合适的。

结果如下：

正如您所看到的，它是与Stack Overflow相同的语法高亮显示，非常棒。

复制步骤：

堆栈溢出时

转到提问（最好使用Chrome）粘贴代码并添加语言标签（例如Java）以获得语法高亮从预览复制代码

在Word中

插入>表格>1x1粘贴代码（您可能需要使用“编辑”菜单中的“特殊粘贴…”>“格式化文本（RTF）”，以免丢失语法）表格设计>边框>无边框选择代码>编辑>查找>替换搜索文档^p（段落标记）替换为^1（手动换行符）（这是为了消除某些线之间的间隙）再次选择代码>查看>语言>选中“不检查拼写或语法”最后，使用“参考”>“插入标题”>“新建标签”>将其命名为“列表”或某事物添加标题

感谢这家伙的示例代码