如果你想把它放到一个activity或fragmnet中，那么:

getContext().getResources().getString(R.string.string_name);

如果你想从activity或fragment之外的类中获取它，在那里你没有activity context，那么使用application context:

getApplicationContext().getResources().getString(R.string.string_name);

如果你在使用Kotlin，你可以这样定义一个扩展函数:

fun Context.getStringResourceByName(stringName: String): String? {
    val resId = resources.getIdentifier(stringName, "string", packageName)
    return getString(resId)
}

然后简单地使用它。例如，在一个拼图应用程序中，我根据图像文件名设置活动标题:

val stringName = "${folderName}_${assetName.substringBefore(".")}"
title = getStringResourceByName(stringName)

在这个例子中，我正在读取基于动态名称的字符串资源。

R.string.<string_name>

在java文件中直接使用这一行。保持简单。

不仅仅来自活动:

public static String getStringByIdName(Context context, String idName) {
    Resources res = context.getResources();
    return res.getString(res.getIdentifier(idName, "string", context.getPackageName()));
}

更简单的方法是在活动中使用getString()函数。

String myString = getString(R.string.mystring);

参考:http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html

我认为这个功能是在最近的Android版本中添加的，任何了解历史的人都可以对此发表评论。

我会在leonvian的解决方案中添加一些东西，所以如果在任何情况下，在资源中没有找到字符串(返回值0，这不是一个有效的资源代码)，该函数可能会返回一些东西:

private String getStringResourceByName(String aString) {
    String packageName = getPackageName();
    int resId = getResources()
            .getIdentifier(aString, "string", packageName);
    if (resId == 0) {
        return aString;
    } else {
        return getString(resId);
    }
}