是user-agent用于检测手机浏览器。有很多免费的脚本可以检查这一点。这里有一个这样的php代码，它将帮助你重定向移动用户到不同的网站。

protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
{
    if (Request.Browser.IsMobileDevice == true)
    {
        Response.Redirect("Mobile//home.aspx");
    }
}

这个例子在asp.net中工作

有一个全新的解决方案使用Zend框架。从Zend_HTTP_UserAgent的链接开始:

http://framework.zend.com/manual/en/zend.http.html

你考虑过使用css3媒体查询吗?在大多数情况下，你可以为目标设备应用一些css样式，而不必创建一个单独的移动版本的网站。

@media screen and (max-width:1025px) {
   #content {
     width: 100%;
   }
}

你可以设置宽度为任何你想要的，但1025将捕获iPad横向视图。

你还需要在你的头部添加以下meta标签:

<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1">

请查看HTML5 Rocks上的这篇文章，了解一些好例子

你还没说你在用什么语言。如果是Perl，那么它很简单:

use CGI::Info;

my $info = CGI::Info->new();

if($info->is_mobile()) {
   # Add mobile stuff
}

unless($info->is_mobile()) {
   # Don't do some things on a mobile
}

是的，读取User-Agent报头就可以了。

有一些已知的移动用户代理列表，所以您不需要从头开始。当我不得不这样做时，我所做的是建立一个已知用户代理的数据库，并在检测到需要修改的未知数据时存储它们，然后手动找出它们是什么。在某些情况下，最后一项可能太过了。

如果希望在Apache级别上执行该操作，可以创建一个脚本，定期生成一组重写规则，检查用户代理(或者只检查一次，不考虑新的用户代理，或者每月检查一次，取决于您的情况)，例如

RewriteEngine On

RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} (OneMobileUserAgent|AnotherMobileUserAgent|...)
RewriteRule (.*) mobile/$1

例如，将请求移到http://domain/index.html到http://domain/mobile/index.html

如果你不喜欢让脚本定期重新创建htaccess文件的方法，你可以写一个模块来检查用户代理(我没有找到一个已经创建的，但找到了这个特别合适的例子)，并从一些站点获取用户代理来更新它们。然后你可以把这个方法尽可能复杂化，但我认为在你的情况下，之前的方法就可以了。