在Kotlin中，如果你的字符串列表像这样，你可以使用这行代码将字符串转换为数组列表

var str= "item1, item2, item3, item4"
var itemsList = str.split(", ")

如果一个List是OP所陈述的最终目标，那么已经被接受的答案仍然是最短和最好的。然而，我想提供使用Java 8 Streams的替代方案，如果它是用于进一步处理的管道的一部分，将会给你更多的好处。

通过将.split函数(原生数组)的结果包装到流中，然后转换为列表。

List<String> list =
  Stream.of("a,b,c".split(","))
  .collect(Collectors.toList());

如果根据OP的标题将结果存储为ArrayList很重要，则可以使用不同的Collector方法:

ArrayList<String> list = 
  Stream.of("a,b,c".split(","))
  .collect(Collectors.toCollection(ArrayList<String>::new));

或者使用RegEx解析api:

ArrayList<String> list = 
  Pattern.compile(",")
  .splitAsStream("a,b,c")
  .collect(Collectors.toCollection(ArrayList<String>::new));

注意，您仍然可以考虑将列表变量的类型保留为list <String>，而不是ArrayList<String>。List的通用接口看起来仍然与ArrayList实现非常相似。

就其本身而言，这些代码示例似乎并没有增加很多内容(除了更多的输入)，但是如果您打算做更多的事情，比如下面这个关于将String转换为List of long的示例，流式API允许将您的操作一个接一个地管道化，这是非常强大的。

为了，你懂的，完整。

我通常使用预编译模式的列表。而且这也更通用一些，因为它可以考虑一些listToString表达式后面的括号。

private static final Pattern listAsString = Pattern.compile("^\\[?([^\\[\\]]*)\\]?$");

private List<String> getList(String value) {
  Matcher matcher = listAsString.matcher((String) value);
  if (matcher.matches()) {
    String[] split = matcher.group(matcher.groupCount()).split("\\s*,\\s*");
    return new ArrayList<>(Arrays.asList(split));
  }
  return Collections.emptyList();

使用Java 8流的另外两个扩展版本如下所示

List<String> stringList1 = Arrays.stream(commaSeparated.split(",")).map(String::trim).collect(Collectors.toList());
List<String> stringList2 = Stream.of(commaSeparated.split(",")).map(String::trim).collect(Collectors.toList());

Java 9引入了List.of():

String commaSeparated = "item1 , item2 , item3";
List<String> items = List.of(commaSeparated.split(" , "));

在Java 8中将集合转换为逗号分隔的字符串

listOfString对象包含["A"，"B"，"C"，"D"]个元素-

listOfString.stream().map(ele->"'"+ele+"'").collect(Collectors.joining(","))

输出结果为:- ' A ', ' B ', ' C ', ' D '

和转换字符串数组到列表在Java 8

    String string[] ={"A","B","C","D"};
    List<String> listOfString = Stream.of(string).collect(Collectors.toList());